1 00:00:46,630 --> 00:00:49,470 Ta kobieta zaczyna za mną. Tak. 2 00:00:53,370 --> 00:00:54,790 Będzie to kosztować 50 SEK. 3 00:00:55,370 --> 00:00:57,950 Nie, będzie to 35 SEK. 4 00:00:58,730 --> 00:01:00,870 To dotyczy tylko przypadku zakupu dwóch bukiety. 5 00:01:02,570 --> 00:01:07,250 Tak, ale starsza pani, teraz po prostu muszę bukiet. I połowa z 70, zgadza się 6 00:01:07,250 --> 00:01:08,650 wiem, biały, nadal tylko 35. 7 00:01:08,950 --> 00:01:10,550 Bukiet kosztuje 50 SEK. 8 00:01:10,790 --> 00:01:13,990 Dwa bukiety kosztują 70 SEK razem z kuponem. 9 00:01:14,210 --> 00:01:15,210 Ale to nieprawda. 10 00:01:16,350 --> 00:01:21,210 W czystym szaleństwie. Zdam raport dla rzecznika konsumentów. 11 00:01:21,910 --> 00:01:23,130 Czy jest tu menadżer? 12 00:01:24,030 --> 00:01:25,150 Nie, jest na lunchu. 13 00:01:26,070 --> 00:01:27,070 Obiad? 14 00:01:27,810 --> 00:01:29,870 Nauka liczenia powinna być lepsza cel. 15 00:01:40,070 --> 00:01:41,870 Dwie ceny za to samo. 16 00:01:42,670 --> 00:01:44,830 W czystym szaleństwie. 17 00:01:51,530 --> 00:01:52,530 Tak żebyś wiedział. 18 00:01:53,670 --> 00:01:55,390 Dwa bukiety nie staną się jednym nawyk 19 00:01:56,890 --> 00:02:02,390 tęsknię za tobą 20 00:04:10,459 --> 00:04:12,740 Pies musi przestać sikać na nasze talerze. Andersa, 21 00:04:15,940 --> 00:04:18,500 widziałeś, co zrobił starzec? Próbował zabij wydruk. 22 00:04:18,740 --> 00:04:22,540 Co zrobiłeś z Ullą? Jestem nikim pies? Wygląda bardziej jak but zimowy 23 00:04:22,540 --> 00:04:23,540 oczy. 24 00:04:23,700 --> 00:04:26,960 Zabrania się tu nocowania zwierząt. Teraz potrzeba nie bawimy się w policję. Czy mnie słyszysz? 25 00:04:26,960 --> 00:04:27,959 go kiedyś, Anders? 26 00:04:27,960 --> 00:04:29,420 Tak naprawdę jesteś prezesem tablica. 27 00:04:29,680 --> 00:04:32,200 Dokładnie to zrobiłem. Mam na myśli prawidłowo. 28 00:04:54,600 --> 00:04:55,600 Wszystko dobrze? 29 00:04:56,500 --> 00:04:57,500 Dobra prasa! 30 00:05:01,160 --> 00:05:02,160 Och! 31 00:05:02,640 --> 00:05:06,000 Jak dobrze, możemy spędzić trochę czasu z ty? W biurze! 32 00:05:08,860 --> 00:05:10,200 Czy naprawdę chcesz być tutaj Fordem? 33 00:05:14,980 --> 00:05:16,240 Wszystko dobrze? Tak. 34 00:05:18,320 --> 00:05:20,340 Jak długo tu pracujesz, Ove? 35 00:05:20,900 --> 00:05:21,900 43 lata. 36 00:05:22,660 --> 00:05:23,660 Gówno. 37 00:05:26,380 --> 00:05:28,320 Musiałeś przejąć pracę po ojcu. 38 00:05:28,920 --> 00:05:29,920 Tak. 39 00:05:30,960 --> 00:05:34,800 Tak, to prawda, że przybyliśmy we dwoje do szansy dla Ciebie. 40 00:05:35,220 --> 00:05:40,160 Masz dopiero 59 lat i możesz tego chcieć zrobić w życiu coś innego. 41 00:05:40,680 --> 00:05:41,680 itp. 42 00:05:44,860 --> 00:05:47,480 Myślisz, że 43 lata w tym samym miejscu kontrolował to? 43 00:05:49,620 --> 00:05:55,680 To... To będzie ze strzelaniną. The jest dobrze... 44 00:05:56,220 --> 00:05:58,920 Nie do końca poprawnie wyrażone, ale tak przypomina o tym. 45 00:05:59,900 --> 00:06:04,760 Chcemy zaproponować Państwu program, a rodzaj edukacji pod auspicjami państwa. 46 00:06:05,060 --> 00:06:06,640 Sposób na awans. 47 00:06:06,860 --> 00:06:08,260 Cyfryzacja przejmuje coraz więcej władzy. 48 00:06:09,340 --> 00:06:11,000 Tak, ale mam sugestię. 49 00:06:12,760 --> 00:06:15,640 Czy nie jest najłatwiej po prostu podróżować? wstanę, a potem wyjdę stąd? 50 00:06:19,520 --> 00:06:20,520 Dobry. 51 00:06:20,700 --> 00:06:21,920 Wtedy tak mówimy. 52 00:06:23,720 --> 00:06:26,860 Poczekaj, Ove, mamy jednego prezent na pożegnanie. 53 00:06:29,200 --> 00:06:30,620 To łopata ogrodowa. 54 00:07:18,869 --> 00:07:22,710 Teraz nie ma telefonów. 55 00:09:08,670 --> 00:09:09,670 Jedź trochę do przodu. 56 00:09:09,810 --> 00:09:12,490 Co robisz? Trochę więcej. 57 00:09:12,870 --> 00:09:16,870 Zastanawiam się. On nie jest mądry. Zabrania się w nim jeździć samochodem 58 00:09:16,870 --> 00:09:20,470 obszar. Ale możesz nie umieć czytać Znaki szwedzkie. Jesteś może niewidomy? jest 59 00:09:20,470 --> 00:09:21,470 Ja, który prowadzę? 60 00:09:21,810 --> 00:09:22,830 Miło mi cię poznać. 61 00:09:23,050 --> 00:09:24,050 Mam na imię Patryk. 62 00:09:24,530 --> 00:09:29,030 Jeśli chcesz, możesz nazywać się Myszą Świnią. Ale jeśli zamierzasz cofnąć, to musisz skręcić. 63 00:09:29,150 --> 00:09:31,230 Przewlecz w przeciwnym kierunku i spójrz lusterka wsteczne. 64 00:09:32,290 --> 00:09:34,150 Co mówisz? 65 00:09:34,720 --> 00:09:36,440 Nie mam pojęcia, to perski. 66 00:09:36,800 --> 00:09:37,820 Na pewno jest piękny? 67 00:09:40,120 --> 00:09:41,120 Nie. 68 00:09:41,760 --> 00:09:43,340 Nie, cześć! NIE! 69 00:09:44,100 --> 00:09:46,400 Nie, nie! W nic nie uderzyłem! 70 00:09:46,700 --> 00:09:49,920 Fuj! Teraz! Tak, tak, tak. Wstać gdzieś, gdzie nie jesteś daleko. 71 00:09:52,840 --> 00:09:56,240 Pamiętaj... Dzięki, teraz mogę prowadzić samochód. 72 00:10:03,630 --> 00:10:04,630 Co jest teraz? 73 00:10:05,210 --> 00:10:06,730 Radar cofania do kamery. 74 00:10:06,950 --> 00:10:08,470 Aparat? Jaki do cholery grzebień? 75 00:10:09,530 --> 00:10:10,850 Cześć. Witam cię. 76 00:10:20,070 --> 00:10:21,070 Matka! 77 00:10:23,410 --> 00:10:24,570 Radar cofania i kamera. 78 00:10:25,230 --> 00:10:27,210 Nie powinienem był odwracać kasety. 79 00:11:01,860 --> 00:11:02,860 Cholera, 80 00:11:04,160 --> 00:11:05,220 czy to nie jest kurtka? 81 00:11:38,160 --> 00:11:39,160 Dziękuję bardzo! 82 00:12:16,240 --> 00:12:18,360 Zabrałeś mój rower, mogę? zwrócić to? 83 00:12:20,960 --> 00:12:22,420 Czy to nie był rower dziecięcy? 84 00:12:22,640 --> 00:12:24,840 Ale to mój kieszonkowy przyjaciel. I gdzie ona mieszka wtedy? 85 00:12:27,100 --> 00:12:31,220 152 Z komunistami, którzy wprowadzili sortowanie śmieci. Wtedy będzie mogła to odebrać 86 00:12:32,360 --> 00:12:33,440 Ale co do cholery mogę zrobić? 87 00:12:33,800 --> 00:12:36,520 Pozwolę Tomowi zobaczyć. On jest przyjacielem. 88 00:12:43,420 --> 00:12:44,420 Genua! 89 00:12:45,170 --> 00:12:46,170 Wszystko dobrze? 90 00:12:47,370 --> 00:12:48,690 Dlaczego wszyscy pytają, czy to dobrze? 91 00:12:49,670 --> 00:12:50,830 Dlaczego to nie miałoby być dobre? 92 00:12:51,270 --> 00:12:52,270 Tak, o czym myślałeś? 93 00:12:52,430 --> 00:12:53,430 Nie jesteś w pracy. 94 00:12:54,230 --> 00:12:57,010 Jest środek dnia i masz nigdy w życiu nie chorowałeś. Will 95 00:12:57,010 --> 00:12:59,470 coś? A może po prostu lubisz eksperymentować oddalić swoje życie? 96 00:13:00,650 --> 00:13:01,650 Chcesz zjeść ze mną lunch? 97 00:13:04,350 --> 00:13:05,350 Idiota. 98 00:13:08,790 --> 00:13:09,790 Oh! 99 00:13:10,490 --> 00:13:11,490 Żyła szyjna Szatana! 100 00:13:12,630 --> 00:13:14,090 Przeczytaj zaproszenie na przejażdżkę tutaj! 101 00:13:17,050 --> 00:13:18,150 Powiedziałeś coś teraz czy? 102 00:13:18,430 --> 00:13:21,230 Tak. Zabrania się po nim jeździć ten obszar. 103 00:13:21,770 --> 00:13:22,770 O cholera. 104 00:13:23,230 --> 00:13:24,330 Tak, ale mam pozwolenie. 105 00:13:25,050 --> 00:13:26,750 Ty, ty też to masz. 106 00:13:27,030 --> 00:13:28,029 Do widzenia. 107 00:13:28,030 --> 00:13:29,370 Prowadzić. Zacząć robić! 108 00:13:34,390 --> 00:13:35,890 Czy to coś zbyt szalonego? 109 00:13:46,640 --> 00:13:48,840 Jeśli masz gości, jest jeden parking dla gości. 110 00:13:50,400 --> 00:13:52,560 Dlatego zdecydowaliśmy się na to pamiętam prawda? 111 00:13:52,940 --> 00:13:56,080 Nie było żadnych wizyt. To było z gminy. Są tutaj, aby przynieść do domu runy. 112 00:13:59,700 --> 00:14:02,300 W pomieszczeniu zrobiło się strasznie zimno. Nie mogę oglądasz to? 113 00:14:03,900 --> 00:14:04,900 Nie. 114 00:14:04,940 --> 00:14:05,940 Nakręć kolejny film. 115 00:14:13,520 --> 00:14:15,420 Muszę sobie wybaczyć, że nie przyszedłem. 116 00:14:15,930 --> 00:14:17,250 Idzie zgodnie z planem. 117 00:14:17,790 --> 00:14:19,090 Ale to było łatwe. 118 00:14:20,350 --> 00:14:22,490 Teraz będzie tam czysty cyrk. 119 00:14:23,170 --> 00:14:26,050 Wprowadziłem się do kilku nowych sąsiadów tam naprzeciwko. 120 00:14:26,510 --> 00:14:29,090 Jesteś zszokowany tym, jacy są teraz ludzie czas. 121 00:14:29,610 --> 00:14:31,590 Nie ma nikogo, kto by cokolwiek wiedział dłużej. 122 00:14:31,910 --> 00:14:35,070 Nie mogą cofać z przyczepą. Nie gotuj żadnego przebicie. 123 00:14:35,590 --> 00:14:39,530 I jak tylko poprosisz o najprostszą rzecz na świecie, cóż, czas na lunch. 124 00:14:40,910 --> 00:14:41,910 Prawda? 125 00:14:42,700 --> 00:14:45,940 Oczywiście mamy cały kraj, w którym są wszyscy zajęty jedzeniem lunchu. 126 00:14:48,420 --> 00:14:50,300 Całe szczęście, że nie musisz w tym uczestniczyć. 127 00:14:52,960 --> 00:14:55,700 Potem pojawiła się złożona koszula również okolica. 128 00:14:56,680 --> 00:14:57,680 Kompletna resor samochodowy. 129 00:15:01,860 --> 00:15:03,880 Nie ma porządku, kiedy cię nie ma w domu. 130 00:15:13,870 --> 00:15:16,330 Ale teraz może dzisiaj się spotkamy. 131 00:16:30,800 --> 00:16:31,800 O co pytasz? 132 00:16:32,640 --> 00:16:34,140 Jesteśmy ostrożni. 133 00:16:34,640 --> 00:16:35,640 Sprzedajesz ryż? 134 00:16:35,880 --> 00:16:37,240 To tylko trochę jedzenia. 135 00:16:37,700 --> 00:16:38,700 Dziękuję za pomoc. 136 00:16:39,300 --> 00:16:42,860 To perskie jedzenie z szafranem. To jest cholernie dobre. 137 00:16:43,320 --> 00:16:47,020 Parvani jest niesamowicie dobra w gotowaniu i Jestem naprawdę dobry w... 138 00:16:47,020 --> 00:16:52,680 Przyczepa zniknęła. Widziałem notatkę. 139 00:16:53,680 --> 00:16:54,980 Absolutnie racja. To nasza wina. 140 00:16:55,740 --> 00:16:57,400 Może po prostu myśleliśmy, że jesteś mały głodny. 141 00:16:59,050 --> 00:17:01,290 Nie, w takim razie to wyrzucimy. Nie, to jest wyrzucane nic. 142 00:17:02,030 --> 00:17:04,869 Zastanawialiśmy się, czy masz drabinę? 143 00:17:05,089 --> 00:17:07,089 Tak, ale oczywiście mam drabinę. 144 00:17:07,550 --> 00:17:09,030 Każdy musi mieć tutaj drabinę. 145 00:17:09,430 --> 00:17:10,950 Mianowicie w statucie. 146 00:17:11,530 --> 00:17:12,770 Jeśli je znasz. 147 00:17:15,849 --> 00:17:20,589 Może moglibyśmy to pożyczyć. 148 00:17:23,130 --> 00:17:26,410 Czuje się bezpiecznie mając starszego mężczyznę, który zawsze w domu, rozumiesz? 149 00:17:26,630 --> 00:17:28,270 Tutaj masz nogi podporowe. 150 00:17:28,510 --> 00:17:29,510 Tak. 151 00:17:29,910 --> 00:17:31,390 I odbiór hałasu. 152 00:17:32,410 --> 00:17:33,410 Więc. 153 00:17:34,490 --> 00:17:36,790 Skurwysyny. Nie masz klucza na owady też? 154 00:17:38,330 --> 00:17:39,410 Klucz do owadów? Nie. 155 00:17:41,010 --> 00:17:43,990 Klucz do owadów? A co z owadami? zrobić? Ma sześć stron. 156 00:17:45,010 --> 00:17:46,670 Klucz do owadów. Wygoogluj to. 157 00:17:51,370 --> 00:17:52,370 Och? 158 00:17:52,710 --> 00:17:55,210 Czy możesz teraz spojrzeć na ciepło? 159 00:17:55,890 --> 00:17:56,990 Jeśli ładnie poproszę. 160 00:17:57,780 --> 00:17:59,360 Spróbuj odpowietrzyć element. 161 00:18:00,560 --> 00:18:01,560 Czy to możliwe? 162 00:18:01,900 --> 00:18:05,000 Cześć. Jest mój mąż Patrik. 163 00:18:05,640 --> 00:18:09,600 Zawsze miło jest poznać nowych sąsiedzi. Jak miło, że tu jesteś. 164 00:18:10,280 --> 00:18:13,140 Fenomenalnie. To także czysty raj dzieci. 165 00:18:14,000 --> 00:18:17,580 Nie jestem osobą, która musi iść do pracy na dłużej. 166 00:18:18,300 --> 00:18:20,520 Nie możesz pomóc jej podnieść? elementy zatem? 167 00:18:21,300 --> 00:18:22,300 Powietrze! 168 00:18:23,220 --> 00:18:26,440 Nie podnosisz elementów, tylko wentylujesz oni. 169 00:18:27,669 --> 00:18:31,470 Rune mógł mnie o to zapytać upał, zanim zrobił to podczas zamachu stanu. 170 00:18:31,910 --> 00:18:33,930 Słuchaj, proszę, Ove, to nie był zamach stanu. 171 00:18:34,290 --> 00:18:35,290 Zamach stanu był, jaki był. 172 00:18:35,610 --> 00:18:36,990 Czy chcesz wsparcia w przedmiotach lub? 173 00:18:37,350 --> 00:18:38,350 Tak, tak, tak. 174 00:18:41,770 --> 00:18:45,730 Ove był prezesem zarządu i tak dalej wszyscy głosowali na mojego męża Rune’a. 175 00:18:46,130 --> 00:18:47,690 Farvane, sprawdź. 176 00:18:47,890 --> 00:18:50,890 Te są cholernie dobre. Nie, nie bierz ich. To było dla Soni. 177 00:18:51,450 --> 00:18:54,570 Rzecz w tym, że usiadła... Teraz poczekaj ty w szczękę! 178 00:18:55,230 --> 00:18:56,230 Cichy! 179 00:18:58,429 --> 00:18:59,429 Wyjdź stamtąd, cześć! 180 00:18:59,750 --> 00:19:00,750 Idź teraz do domu! 181 00:19:01,550 --> 00:19:02,550 Zniknąć! 182 00:19:11,090 --> 00:19:12,090 Raj, prawda? 183 00:20:01,620 --> 00:20:02,620 Och! 184 00:20:04,520 --> 00:20:06,080 Czy możesz przyjść i coś obejrzeć? 185 00:20:07,840 --> 00:20:09,120 Tak, przyjdę? 186 00:20:16,840 --> 00:20:17,840 Och? 187 00:20:21,240 --> 00:20:22,520 Jak dobra okazała się półka. 188 00:20:22,720 --> 00:20:23,720 Tak. 189 00:20:24,780 --> 00:20:26,240 Ile tak naprawdę masz książek? 190 00:20:28,270 --> 00:20:31,510 Tak, to te do szuflady w kuchni i je w magazynie. 191 00:20:36,150 --> 00:20:37,150 Buduję kolejny. 192 00:20:59,370 --> 00:21:02,790 Mówi się, że mózg pracuje szybciej kiedy spadnie. 193 00:21:03,050 --> 00:21:08,890 To tak jakby wrażenia ze świata zewnętrznego przegap aż do ultraszybkiego. Więc udało mi się 194 00:21:08,890 --> 00:21:09,990 dużo myśleć. 195 00:21:10,730 --> 00:21:12,910 Właściwie głównie na elementach. 196 00:21:34,480 --> 00:21:36,780 Ojciec nie należał do osób, które okazują smutek. 197 00:21:37,600 --> 00:21:39,820 Ja też nie. 198 00:21:41,900 --> 00:21:46,460 W każdym razie jedno jest pewne. 199 00:21:47,320 --> 00:21:51,020 Cokolwiek zrobimy w tym życiu, nadejdzie my nie od żywych. 200 00:21:57,640 --> 00:21:58,940 Tata nie mówił zbyt wiele. 201 00:21:59,900 --> 00:22:02,840 Najbardziej zależało mu na domu i odwadze dziwka 202 00:22:04,370 --> 00:22:07,170 Pewnie dlatego, że nie powiedzieli zbyt wiele albo. 203 00:22:08,670 --> 00:22:10,430 Silniki, co to za wolność? 204 00:22:11,530 --> 00:22:13,490 Ale zachowuj się wobec nich jak osioł. 205 00:22:14,090 --> 00:22:15,970 Potem od razu ci to zabiorą. 206 00:22:17,030 --> 00:22:19,430 Ale tej nocy potem mówi. 207 00:22:19,690 --> 00:22:20,690 Och? Tak? 208 00:22:20,930 --> 00:22:23,710 Chcę, żebyś wiedział, jak wszystko wisi razem. 209 00:22:24,110 --> 00:22:25,130 Dokładnie wszystko. 210 00:22:27,210 --> 00:22:29,310 W Saabie 92? 211 00:22:29,890 --> 00:22:30,890 Tak. 212 00:22:31,250 --> 00:22:32,670 A gdzie jest świeca zapłonowa? 213 00:22:33,270 --> 00:22:34,270 Na... 214 00:22:46,279 --> 00:22:48,100 To, Ove. 215 00:22:48,360 --> 00:22:51,040 To jest życie. 216 00:22:52,760 --> 00:22:56,480 Nigdy taki nie powstanie lepszy samochód dzisiaj. 217 00:23:08,180 --> 00:23:11,480 Jednak przez większość czasu w ogóle nic nie mówił. 218 00:23:19,680 --> 00:23:22,160 Po szkole zatrzymałem się u taty praca. 219 00:23:23,080 --> 00:23:26,620 Powiedział, że tak będzie najbezpieczniej. 220 00:23:46,120 --> 00:23:51,020 Nie wiem, ale w jakiś dziwny sposób wtedy pomyślałem o mojej matce. 221 00:23:51,700 --> 00:23:55,340 On prawdopodobnie też. 222 00:24:13,740 --> 00:24:14,760 Teraz możesz odpuścić. 223 00:24:19,660 --> 00:24:20,820 Wszyscy uważają, że był zbyt miły. 224 00:24:22,840 --> 00:24:24,040 Jak możesz być zbyt miły? 225 00:24:48,140 --> 00:24:51,220 Poznałem urodę mojego ojca koledzy z pracy. 226 00:24:52,840 --> 00:24:56,320 Pusty! Tomek był jednym z nich. wróciłeś? teraz? 227 00:24:56,620 --> 00:25:01,960 Nie. To ja to znalazłem. Ty zniesie tyle bicia. Czasami wiem 228 00:25:01,960 --> 00:25:06,140 nie, jeśli to, co robisz, jest właściwe. To jest po prostu masz wrażenie. 229 00:25:06,540 --> 00:25:11,680 Ty mały, zasmarkany szczeniaku. A czasami można to uczucie w dziwny sposób 230 00:25:11,680 --> 00:25:13,560 związany z bezpośrednim bólem. 231 00:25:17,830 --> 00:25:20,770 To, co znaleźliśmy w ładowni, ma zawsze byłem. 232 00:25:21,330 --> 00:25:22,330 Ove. 233 00:25:22,730 --> 00:25:23,730 Ove. 234 00:25:24,870 --> 00:25:28,290 Możesz z nim zrobić dokładnie to, co chcesz portfel. Byłeś tym, który to znalazł. 235 00:25:32,770 --> 00:25:34,370 Znalazłem to tam, w pociągu. 236 00:25:34,670 --> 00:25:35,670 Dziękuję bardzo. 237 00:25:39,910 --> 00:25:41,670 Dlaczego nie powiedziałeś mi o pociągu? 238 00:25:42,050 --> 00:25:44,490 Nie, nie jesteśmy typem, który mówi co inni tak. 239 00:25:45,900 --> 00:25:47,720 Miałam zamiar trzymać się z dala od książki. 240 00:25:48,040 --> 00:25:49,040 Tak, wiem. 241 00:25:49,180 --> 00:25:51,240 Ale w końcu to odpłaciłeś. 242 00:25:51,540 --> 00:25:55,080 Tak. Wiesz, szczerość trwa najdłużej, Ove. 243 00:25:55,760 --> 00:26:01,760 Ale czasami tak... Czasami tak trzeba szczerze mówiąc, niewiele pomogłem. 244 00:26:02,640 --> 00:26:04,340 Hej! Hej! 245 00:26:05,040 --> 00:26:06,140 Whoa, whoa, whoa! 246 00:26:07,300 --> 00:26:08,199 Czy to stoi? 247 00:26:08,200 --> 00:26:10,240 Tak, świetnie. Widzę. 248 00:26:16,810 --> 00:26:21,190 Teraz zajęło... Od biodra. 249 00:26:21,450 --> 00:26:25,650 W końcu nadszedł dzień, w którym w końcu poczułby to wielkie 250 00:26:25,650 --> 00:26:26,650 wolność. 251 00:26:32,370 --> 00:26:33,370 -Hej, tato. 252 00:26:34,670 --> 00:26:35,670 - Cześć, Ove. 253 00:26:37,670 --> 00:26:38,670 Jak poszło? 254 00:26:40,210 --> 00:26:42,590 Sam szukam. 255 00:27:01,710 --> 00:27:02,710 widziałeś? 256 00:27:11,850 --> 00:27:12,850 Grupy! 257 00:27:13,450 --> 00:27:15,130 Widziałeś igrzyska olimpijskie? 258 00:27:16,070 --> 00:27:18,230 To będzie nasza kolejna prośba! 259 00:27:35,280 --> 00:27:36,280 Zacząć robić. 260 00:28:12,010 --> 00:28:13,670 Za czym do cholery podążasz? co? 261 00:28:15,010 --> 00:28:16,010 Lina uniwersalna, powiedziałem. 262 00:28:16,430 --> 00:28:17,430 Trzyma wszystko. 263 00:28:19,930 --> 00:28:20,930 Do czego go używasz? 264 00:28:26,350 --> 00:28:32,190 Nie da się takiego złapać właściwa lina dłuższa. 265 00:28:50,830 --> 00:28:53,270 Nowi sąsiedzi, awanturnicy. 266 00:28:53,730 --> 00:28:55,670 Jedzenie ryżu z szafranem. 267 00:28:56,690 --> 00:28:58,850 Teraz jest zbyt wiele złego w mięsie i ziemniakach. 268 00:28:59,670 --> 00:29:02,430 Teraz nie musimy wylewać całej Lufii w jedzeniu. 269 00:29:11,070 --> 00:29:14,270 To musiał być pierwszy raz czekałeś na mnie. 270 00:29:29,380 --> 00:29:31,500 Co robisz? Ściągacz. 271 00:29:35,360 --> 00:29:38,560 Jeśli rzucisz kolejny kamień, uszyję go wycieraczka Twojego mopa. 272 00:29:38,940 --> 00:29:40,200 To chihuahua. 273 00:29:40,480 --> 00:29:42,540 A ten kot prawdopodobnie ma obie wściekliznę i troska. 274 00:29:42,940 --> 00:29:44,700 Cóż, ty pewnie też. 275 00:29:45,040 --> 00:29:46,960 Ale nie rzucamy w was kamieniami z tego powodu nie jest. 276 00:29:48,620 --> 00:29:50,620 Myślisz, że możesz robić, co chcesz nadal. 277 00:29:51,320 --> 00:29:52,320 Cholerny stary szlam. 278 00:29:52,380 --> 00:29:53,620 Powiem Andersowi. 279 00:29:53,900 --> 00:29:54,900 Tak, ale czy ty? 280 00:29:55,020 --> 00:29:58,680 Jeśli możesz uzyskać od jednego zrozumienie Spret, który biegnie swobodnie. 281 00:29:59,379 --> 00:30:01,940 Cztery zera w grillu i piąte z tyłu kierownica. 282 00:30:05,080 --> 00:30:09,900 Jeśli ten spojrzy jeszcze raz na nasz płytki, to upewnię się, że płytki 283 00:30:09,900 --> 00:30:11,000 staje się przewodzący. 284 00:30:13,760 --> 00:30:14,760 Idiota. 285 00:30:15,320 --> 00:30:16,400 Tak, to dotyczy również Ciebie. 286 00:30:18,280 --> 00:30:20,920 Zniknąć! To jest teren prywatny. 287 00:30:48,399 --> 00:30:50,380 27 sierpnia, czy możesz pożyczyć mój wąż ogrodowy? 288 00:30:51,360 --> 00:30:52,360 Potrzebujesz tego teraz, tak. 289 00:30:52,720 --> 00:30:53,720 Tak. 290 00:30:54,400 --> 00:30:56,260 Teraz? Czy podlewać teraz, w marcu? 291 00:30:57,480 --> 00:30:59,280 Jeśli ty podlejesz tam, ja podleję tam. 292 00:30:59,920 --> 00:31:02,220 Nie możesz teraz spojrzeć na przedmioty? czy to tutaj? 293 00:31:04,320 --> 00:31:06,160 Dzięki. Jesteś naprawdę miły. 294 00:31:06,860 --> 00:31:10,580 Mam trochę jedzenia na rożnie, którego nie chcesz ha. Dzięki. Jadłem to, tak. 295 00:31:13,060 --> 00:31:14,600 Zacznę szukać węża. 296 00:31:38,350 --> 00:31:40,230 Mogę zrobić z twoim, co chcą stowarzyszenia. 297 00:31:42,810 --> 00:31:46,030 Wszystko, co ty i ja zbudowaliśmy będzie należne. 298 00:31:46,930 --> 00:31:50,930 Mam to gdzieś. Nie obchodzi mnie to. 299 00:31:54,130 --> 00:31:56,330 Zamierzam stąd zniknąć, tak. 300 00:31:56,650 --> 00:31:57,650 Na zawsze. 301 00:32:00,010 --> 00:32:01,510 Teraz idę do Sonji. 302 00:32:04,350 --> 00:32:06,350 Pomyślałem, że chętnie je otrzymasz wiesz to? 303 00:32:07,470 --> 00:32:09,110 Nic na to nie możesz poradzić. 304 00:32:10,330 --> 00:32:16,750 Możesz po prostu tu siedzieć i patrzeć, kiedy wszystko jest... Dziękuję za pożyczkę. 305 00:32:17,650 --> 00:32:19,690 To było naprawdę miłe z twojej strony. 306 00:32:20,230 --> 00:32:21,730 W żadnym wypadku nie powinieneś jeść mało. 307 00:32:22,010 --> 00:32:23,470 Nie. Jimmie też będzie jadł. 308 00:32:24,510 --> 00:32:25,510 A więc węże Kavlar, co? 309 00:32:25,590 --> 00:32:27,970 Cholerne ciasto. Rune z pewnością by to oszacował to. 310 00:32:29,070 --> 00:32:31,010 Naprawdę słyszałem, że rozumiesz coś. 311 00:32:31,430 --> 00:32:32,430 No cóż. 312 00:32:32,750 --> 00:32:36,270 Rune rozumie znacznie więcej, niż myślisz. Jakby wiedział dokładnie. 313 00:32:37,200 --> 00:32:38,260 To porusza się w naszych głowach. 314 00:32:44,060 --> 00:32:45,360 Tak, muszę iść jeszcze raz. 315 00:32:48,280 --> 00:32:49,280 Zwolnić wąż. 316 00:32:51,720 --> 00:32:52,720 Zwolnić wąż. 317 00:33:07,530 --> 00:33:08,530 Z zewnątrz. 318 00:33:08,810 --> 00:33:09,810 Powodzenia. 319 00:33:10,010 --> 00:33:11,550 Nadążam, co? 320 00:33:20,030 --> 00:33:21,690 Teraz trzymałbym się schodów. 321 00:33:21,990 --> 00:33:23,530 W takim razie dokąd teraz idziesz? 322 00:33:33,490 --> 00:33:36,150 Sab, przynajmniej możesz mu zaufać. 323 00:33:37,160 --> 00:33:38,160 Dzięki. 324 00:34:48,780 --> 00:34:53,139 Jeśli sprawiłem, że poczułaś się tak smutna, dziewczyno, 325 00:34:55,800 --> 00:35:02,480 Przepraszam, że skłamałem. Byłeś 326 00:35:02,480 --> 00:35:07,940 Zawsze o tym myślę, dyrektorze, witam teraz. 327 00:35:08,560 --> 00:35:13,540 Zawsze o Tobie myślałem. Tak było bardzo prawdopodobne, że to. 328 00:35:16,100 --> 00:35:17,780 Jeśli jest coś w czym możemy pomóc z. 329 00:35:18,330 --> 00:35:20,490 Tak to robimy. To tylko stwierdzenie do. 330 00:35:20,970 --> 00:35:22,350 To były dobre oceny. 331 00:35:24,450 --> 00:35:25,450 To prawda. 332 00:35:25,810 --> 00:35:28,590 To połowa pensji taty do czasu koniec miesiąca. 333 00:35:28,950 --> 00:35:31,530 Zawsze dostawała zaliczkę. 334 00:35:33,410 --> 00:35:35,510 To jasne, że nie możemy tego cofnąć pieniądze. 335 00:35:35,770 --> 00:35:36,770 Prawo musi być słuszne. 336 00:35:38,530 --> 00:35:40,110 Być może uda nam się znaleźć inne rozwiązanie. 337 00:35:43,830 --> 00:35:47,110 Wiedziałem, jak to osiągnąć całkiem oczywiste. 338 00:35:48,020 --> 00:35:50,160 Poza tym znam wszystkich ojców koledzy. 339 00:35:50,380 --> 00:35:51,480 Co teraz zrobisz? 340 00:35:51,740 --> 00:35:53,020 Kiedy tata jest w niebie? 341 00:35:54,740 --> 00:36:00,800 Nie, nie ten. 342 00:36:01,240 --> 00:36:02,240 Nie ten. 343 00:36:03,100 --> 00:36:04,100 Nie ten. 344 00:36:05,020 --> 00:36:09,460 Zawsze przychodzi taki moment w życiu, kiedy decydujesz kim chcesz być. 345 00:36:09,860 --> 00:36:11,600 Teraz pozbywamy się portfela. 346 00:36:12,060 --> 00:36:15,560 Ty mały gównie. Nie, myślę, że przyszło właśnie wtedy. 347 00:36:19,160 --> 00:36:20,160 Zegarek jest mój. 348 00:36:20,580 --> 00:36:22,100 Teraz nadszedł mój czas. 349 00:36:22,380 --> 00:36:23,380 Słuchać! 350 00:36:39,980 --> 00:36:42,040 Czy jesteś Ove Lindahl? 351 00:36:43,120 --> 00:36:44,120 Tak. 352 00:36:44,300 --> 00:36:45,400 Czy złożyłeś wniosek? 353 00:36:46,300 --> 00:36:47,300 Tak. 354 00:36:48,970 --> 00:36:50,610 Przyjrzymy się Twojemu domowi. 355 00:36:52,070 --> 00:36:55,070 Jest nowy szczegółowy plan dla tego terenu. 356 00:36:55,370 --> 00:36:59,170 Dom nie nadaje się do tego celu przyszłe plany budowy. 357 00:36:59,850 --> 00:37:00,850 Oto ścieżka. 358 00:37:00,890 --> 00:37:02,310 Musimy to wszystko wyjaśnić. 359 00:37:03,290 --> 00:37:05,870 Widzisz sam, tak jest gotowy do rozbiórki. 360 00:37:06,690 --> 00:37:08,930 To był prawdopodobnie pierwszy raz, kiedy się spotkałem na nich. 361 00:37:09,230 --> 00:37:10,770 Ale to nie byłby ostatni. 362 00:37:11,290 --> 00:37:13,990 Nigdy nie podali swoich imion, tylko to, skąd pochodzą przyszli. 363 00:37:15,030 --> 00:37:16,970 Mężczyźni w białych koszulach. 364 00:37:20,650 --> 00:37:22,150 które zawsze dostawały to, czego chciały. 365 00:37:25,010 --> 00:37:26,010 Och? 366 00:37:26,210 --> 00:37:28,510 Jaka przerwa? Tak, w końcu tak było skończony. 367 00:37:28,970 --> 00:37:31,230 Nie było tak źle, jeśli mogę tak powiedzieć siebie. 368 00:37:32,090 --> 00:37:35,050 Ale mężczyźni w bieli tak nie myśleli nie strzela. 369 00:37:38,370 --> 00:37:39,370 Cześć. 370 00:37:41,030 --> 00:37:47,130 Jeśli jest tak jak mówią los jest jeden może być wynikiem naszych własnych szaleństw 371 00:37:47,130 --> 00:37:51,770 wystarczy powiedzieć, że to odmieniło moje przeznaczenie To skutek moich sąsiadów 372 00:37:51,770 --> 00:37:52,770 nonsens. 373 00:38:59,320 --> 00:39:02,080 Na początku próbowałem rozumować trochę życzliwie ze strażakami. 374 00:39:02,900 --> 00:39:04,380 Ale potem pojawił się ponownie. 375 00:39:04,720 --> 00:39:05,800 Zakręć wodę! 376 00:39:06,380 --> 00:39:08,400 Zakręć wodę! Nadal będzie rozebrany! 377 00:39:09,860 --> 00:39:11,460 Zatrzymywać się! Wyłączyć coś! 378 00:39:11,780 --> 00:39:12,780 Biała koszula. 379 00:40:34,350 --> 00:40:35,390 Jak długo jechaliśmy? 380 00:40:36,590 --> 00:40:38,030 Około godziny. 381 00:40:38,570 --> 00:40:42,610 Gdybym to zrobił, mógłbym cię obudzić Wiedziałem, że jesteś szczęśliwy. 382 00:40:43,190 --> 00:40:45,250 Jesteś bardzo uroczy. 383 00:40:46,130 --> 00:40:47,510 Czy teraz zaspałeś? 384 00:40:48,090 --> 00:40:50,550 Nie. Nie ma żadnych problemów. 385 00:40:51,810 --> 00:40:53,230 Byłem wtedy w biletach. 386 00:41:00,250 --> 00:41:01,250 Dziękuję zatem. 387 00:41:02,130 --> 00:41:03,590 Nie mam biletu. 388 00:41:04,590 --> 00:41:05,590 Wtedy będziesz mógł kupić bilet. 389 00:41:07,310 --> 00:41:10,270 Przepraszam. Nie mam pieniędzy albo. 390 00:41:10,490 --> 00:41:11,490 Wezmę to. 391 00:41:13,290 --> 00:41:14,290 Więc. 392 00:41:17,910 --> 00:41:21,610 Oczywiście zwrócisz pieniądze pieniądze. 393 00:41:22,410 --> 00:41:23,590 To prawie wystarczyło. 394 00:41:27,550 --> 00:41:29,730 Przeczytałam większość tej o Margaricie. 395 00:41:30,510 --> 00:41:31,510 Czy wiesz to? 396 00:41:32,170 --> 00:41:33,830 Nie. Jest kot. 397 00:41:34,360 --> 00:41:36,420 W książce, która również deskuje. 398 00:41:38,200 --> 00:41:40,160 Czytałeś coś Meszajewa? 399 00:41:41,540 --> 00:41:44,920 Nie, nie czytałam nic jego autorstwa. O nim? 400 00:41:48,180 --> 00:41:49,180 Tak. 401 00:41:49,760 --> 00:41:51,400 Uczę się, aby zostać nauczycielem. 402 00:41:51,820 --> 00:41:52,820 Tutaj powinieneś mieć. 403 00:41:58,820 --> 00:42:00,620 Czekać! Zapomniałeś o tym. 404 00:42:35,950 --> 00:42:38,170 Od tego dnia podniosłem każdy poziom rano. 405 00:43:15,310 --> 00:43:16,430 -Czy zazwyczaj jedziesz tym pociągiem? 406 00:43:17,650 --> 00:43:18,650 -Tak. 407 00:43:19,910 --> 00:43:24,350 Jestem w rozsypce 408 00:43:24,350 --> 00:43:26,970 zmiana budynku. 409 00:43:28,370 --> 00:43:29,370 Tak. 410 00:43:31,930 --> 00:43:35,190 Wyobraź sobie, że odzyskałeś swoje pieniądze. 411 00:43:39,030 --> 00:43:41,650 Czy nie byłoby miło, gdybyś mnie zaprosił? na kolacji? 412 00:43:44,600 --> 00:43:45,600 Kolacja? 413 00:43:47,360 --> 00:43:54,320 Właściwie nie mam już nic innego do gotowania obiad dalej. 414 00:43:55,840 --> 00:43:57,460 Czy kolacja jest w restauracji? 415 00:44:00,460 --> 00:44:01,980 Tak, OK. 416 00:44:03,560 --> 00:44:07,620 Jeśli zwykle chodzisz do restauracji? 417 00:44:07,820 --> 00:44:08,820 Tak. 418 00:44:10,600 --> 00:44:11,800 Wtedy tak mówimy. 419 00:44:12,540 --> 00:44:13,540 Absolutnie. 420 00:44:50,250 --> 00:44:51,250 Przeciwny zwyczaj. 421 00:45:35,560 --> 00:45:36,880 Czy wiesz coś o samochodach? 422 00:45:38,000 --> 00:45:39,000 O samochodach? 423 00:45:39,220 --> 00:45:44,680 To może być trochę interesujące wiedzieć jak to możliwe, że mogą się toczyć 424 00:45:44,680 --> 00:45:45,680 do przodu. 425 00:45:46,380 --> 00:45:49,140 To nie jest tak proste, jak mogłoby się wydawać wierzyć. 426 00:45:49,420 --> 00:45:50,420 Nie 427 00:45:50,820 --> 00:45:56,020 Wyobraź sobie samochód, Saaba 9-3 na przykład. 428 00:45:56,260 --> 00:45:58,580 Potrzebuje źródła napędu, silnika. 429 00:45:58,920 --> 00:46:01,120 A Saab używa silników tłokowych. 430 00:46:01,420 --> 00:46:04,120 A tłok napędza… 431 00:46:04,400 --> 00:46:10,400 Korbowód. Inteligentną rzeczą w Saabie jest to, że oni produkowane są napędzane. Wtedy nikt nie jest potrzebny 432 00:46:10,400 --> 00:46:11,400 wał kardana 433 00:46:13,720 --> 00:46:15,320 Tata też zajmuje się samochodami. 434 00:46:19,620 --> 00:46:20,180 Ty 435 00:46:20,180 --> 00:46:27,180 mieć 436 00:46:27,180 --> 00:46:28,180 prawie nic nie zjadł. 437 00:46:28,480 --> 00:46:29,700 Nie, jadłem w domu. 438 00:46:33,840 --> 00:46:35,000 Dlaczego na to pozwolić? 439 00:46:41,520 --> 00:46:45,380 Abyś mógł zamówić to, co chcesz chciałem 440 00:46:46,660 --> 00:46:47,820 Okłamuję cię. 441 00:46:49,260 --> 00:46:50,940 Nie jestem w zastoju. 442 00:46:51,620 --> 00:46:52,940 Sprzątam pociągi. 443 00:46:53,620 --> 00:46:55,060 A mój dom się spalił. 444 00:46:56,160 --> 00:46:57,320 A teraz muszę iść. 445 00:46:59,900 --> 00:47:01,140 Dziękuję, było miło. 446 00:47:16,560 --> 00:47:18,320 Zapytała, co mnie interesuje. 447 00:47:18,840 --> 00:47:23,160 Odpowiedziałem do domu, bo tak było jedyne co przyszło mi do głowy. 448 00:47:23,740 --> 00:47:26,140 Potem opowiedziała mi o edukacji. 449 00:47:26,880 --> 00:47:29,920 Dwa lata później zostałem wykwalifikowanym inżynierem. 450 00:48:02,020 --> 00:48:04,060 czy chcesz się ze mną ożenić? 451 00:48:44,300 --> 00:48:45,480 - Czy było małe krwawienie z nosa? 452 00:48:46,540 --> 00:48:48,020 -Patrik spadł z drabiny. 453 00:48:48,360 --> 00:48:51,500 Tak, ale to można by ustalić Dupek. 454 00:48:53,220 --> 00:48:57,840 Możesz sam pojechać i zabrać japońską maszynę sterującą, którą przyniosłeś 455 00:48:57,840 --> 00:49:01,140 innego dnia. - Ale ja nic nie mam prawo jazdy. -Ile masz lat? 456 00:49:01,400 --> 00:49:02,400 -30. 457 00:49:02,680 --> 00:49:06,820 -30 lat i brak prawa jazdy? - Patryk ma pojechał już do karetki. Mógł umrzeć, 458 00:49:06,860 --> 00:49:07,860 ale nie mogę jechać autobusem. 459 00:49:08,540 --> 00:49:11,680 - W takim razie poprowadzę. - Wreszcie dobrze. Czy to było to? takie trudne, prawda? 460 00:49:13,000 --> 00:49:15,060 -To gdzie teraz idziesz? - Bierz dziecko! 461 00:49:19,520 --> 00:49:21,360 To obrzydliwe! 462 00:49:22,900 --> 00:49:24,900 Mamo, nie mogę oddychać. 463 00:49:25,740 --> 00:49:28,640 -Ściągnij pudła w dół. - Nie, nie kwadraty. 464 00:49:29,960 --> 00:49:31,120 Podnieś je! 465 00:49:31,340 --> 00:49:32,600 Zbieraj pudełka! 466 00:49:34,280 --> 00:49:36,840 Zatrzymywać się! Czy działa trochę szybciej? 467 00:49:39,180 --> 00:49:42,000 Proszę, nie ma w tym nic złego strzelnica? 468 00:49:50,640 --> 00:49:53,760 On jest na obserwacji, ja też może teraz do niego pójdę. Spotkamy się tutaj później 469 00:49:53,760 --> 00:49:54,339 wtedy, OK? 470 00:49:54,340 --> 00:49:55,660 Chcę tu teraz trochę poczekać. 471 00:49:56,080 --> 00:49:57,080 Dzieci? 472 00:49:57,260 --> 00:49:58,260 Tak, są z tobą. 473 00:49:58,980 --> 00:50:00,620 Nie spodziewasz się, że nim zostaniesz wymagania? 474 00:50:01,960 --> 00:50:02,960 Oh! 475 00:50:09,220 --> 00:50:10,220 Oh! 476 00:50:10,280 --> 00:50:11,280 Tak, widzę to. 477 00:50:11,440 --> 00:50:13,520 Ona chce, żebyś to przeczytał. 478 00:50:29,000 --> 00:50:34,180 Blom już zaczął to, co robi w każdy wtorek. Kiedy dorośniesz, będziesz 479 00:50:34,180 --> 00:50:38,360 zostań maszynistą pociągu, bąbelkuj złote pszczoły. Jeździć nie takie zabawne. 480 00:50:38,600 --> 00:50:44,560 Nie, nie sądzę. Musisz opowiedz bajkowym głosem. Musisz brzmieć jak 481 00:50:44,560 --> 00:50:45,560 niedźwiedzie rozmowy. 482 00:50:45,840 --> 00:50:48,560 Nie ma gadających niedźwiedzi, prawda? Nie, tak. 483 00:51:02,640 --> 00:51:06,980 – Jestem maszynistą od dawna – mówi Panie Brum. Tak, dokładnie tak. Bardzo dobry. 484 00:51:07,200 --> 00:51:09,480 Pan Brumman naciska przycisk dymu. 485 00:51:17,740 --> 00:51:19,920 Setki pszczół miodnych. Witam dzieci! 486 00:51:20,360 --> 00:51:21,360 Sprawdź klauna! 487 00:51:21,760 --> 00:51:22,940 Klaun Beppo jest tutaj! 488 00:51:23,560 --> 00:51:27,420 Cześć! Chcesz zobaczyć magiczną sztuczkę? 489 00:51:28,040 --> 00:51:31,660 Teraz czytałam bajkę dzieci tutaj. Czytał bajkę 490 00:51:31,660 --> 00:51:32,558 dzieci tutaj. 491 00:51:32,560 --> 00:51:33,700 Ale teraz jestem tutaj. 492 00:51:34,040 --> 00:51:35,480 Czy masz pięć koron? 493 00:51:37,060 --> 00:51:39,100 Potrzebuję pięciu koron na moją podróż. 494 00:51:39,440 --> 00:51:40,820 Mam jakieś pięć. 495 00:51:57,200 --> 00:51:58,640 Czy możesz mi powiedzieć, gdzie gdzieś mieszkasz? 496 00:52:00,820 --> 00:52:03,380 Jak możesz tak po prostu zostawić moje dzieci? mam nie pozostawił dzieci. 497 00:52:04,340 --> 00:52:09,000 Zapytaj tych słabszych, wystrojonych udających policjantów. To oni to zmusili 498 00:52:09,000 --> 00:52:13,160 ja. Według naszych procedur, oceniliśmy że twój ojciec był wróżką. Chciałem 499 00:52:13,160 --> 00:52:16,100 po prostu odzyskaj moje pięć koron. Ile ile razy muszę to mówić? 500 00:52:30,620 --> 00:52:33,000 Czy to nie jest te pięć koron, które dałem? jesteś w? 501 00:52:34,080 --> 00:52:34,979 Biedne dzieci. 502 00:52:34,980 --> 00:52:36,580 Chcę moje pięć koron. 503 00:52:36,820 --> 00:52:37,820 Cholera! 504 00:52:40,560 --> 00:52:42,180 Jesteś całkowicie głupi w głowie. 505 00:52:42,960 --> 00:52:45,040 Co tam robisz? 506 00:52:45,340 --> 00:52:47,200 To nie moja wina, że to zrobił długie buty. 507 00:52:47,800 --> 00:52:49,000 To nawet nie jest śmieszne. 508 00:52:49,660 --> 00:52:51,460 To po prostu niepraktyczne. 509 00:52:53,360 --> 00:52:55,340 Cholera, to nie jest mądre. 510 00:52:56,060 --> 00:52:57,060 Tak. 511 00:52:57,440 --> 00:52:58,440 Co powiedziałem? 512 00:52:59,259 --> 00:53:00,420 Wezmę to, to moja umowa. 513 00:53:01,500 --> 00:53:02,500 To mój samochód. 514 00:53:06,500 --> 00:53:07,500 Witaj, Ove! 515 00:53:50,090 --> 00:53:53,950 Rozmowa kwalifikacyjna - telefon, ostatni rok drugi, nocny, czwarty, sześć, zgłoś trzy. 516 00:54:33,750 --> 00:54:38,990 Kurczę, nie jesteś mądry! Podaj mi rękę! Podaj mi teraz rękę! 517 00:54:39,350 --> 00:54:42,270 Cholera, czy ty jesteś głupi w głowie, czy nie! 518 00:54:44,150 --> 00:54:45,150 Tata! 519 00:54:54,410 --> 00:54:55,430 co jest z tobą nie tak 520 00:54:55,890 --> 00:54:57,810 Cholera, ukrywasz coś! 521 00:54:58,670 --> 00:54:59,730 Trenuj na nim życie. 522 00:55:00,590 --> 00:55:03,190 Jego. Mówi się, że wychowuje się na nim życie. 523 00:55:14,270 --> 00:55:15,270 Olu! 524 00:55:16,210 --> 00:55:17,930 Czy zasięg wychodzi dla Ciebie? 525 00:55:19,530 --> 00:55:20,530 Poczekaj tam. 526 00:55:20,990 --> 00:55:21,990 Poczekaj tam. 527 00:55:23,850 --> 00:55:24,850 Tutaj. 528 00:55:25,070 --> 00:55:26,790 Prawie zanim zrobiłem okładkę ty. 529 00:55:28,490 --> 00:55:29,490 W kolorze to ty. 530 00:55:29,850 --> 00:55:31,070 I zawsze znajdziesz się w kolorze. 531 00:55:31,730 --> 00:55:32,709 Co zawsze? 532 00:55:32,710 --> 00:55:34,050 Słuchaj, mam najlepszy pomysł na świecie. 533 00:55:34,810 --> 00:55:36,050 Ty i ja idziemy na trening. 534 00:55:36,810 --> 00:55:38,730 Nie możesz imprezować, a jest cię dużo lepszy od niego. 535 00:55:39,330 --> 00:55:41,790 Nie, nie mam czasu. Więc ja oczywiście zapłacić za gaz. 536 00:55:42,250 --> 00:55:43,250 Czy to nie dobry pomysł? 537 00:55:43,870 --> 00:55:44,970 NIE! Co to było? 538 00:55:54,130 --> 00:55:56,150 Nie, ale Boże, biedne maleństwo! 539 00:56:06,280 --> 00:56:07,280 - Otwórz drzwi. 540 00:56:07,420 --> 00:56:08,540 - Nie ja, ty. 541 00:56:08,800 --> 00:56:09,800 Teraz otwórz drzwi! 542 00:56:17,400 --> 00:56:19,180 Wietrznie tutaj. 543 00:56:19,420 --> 00:56:21,820 Pobierz koc. -Dlaczego to jest? -Szybko. Teraz! 544 00:57:14,510 --> 00:57:20,270 Co to jest? 545 00:57:24,670 --> 00:57:25,770 Cholera, co za kłamstwo. 546 00:57:26,150 --> 00:57:27,230 To dla Soni. 547 00:57:28,490 --> 00:57:29,490 Moja żona. 548 00:57:29,750 --> 00:57:30,750 Gdzie ona teraz jest? 549 00:57:31,400 --> 00:57:34,160 Ona nie żyje. 550 00:57:35,420 --> 00:57:39,880 Była diabłem w gotowaniu. Ja szczęki stale. Albo jak, Ove? 551 00:57:42,440 --> 00:57:44,240 Myślę, że czuje się teraz trochę lepiej. 552 00:57:45,360 --> 00:57:46,360 Kto ją zabierze? 553 00:57:46,780 --> 00:57:48,900 To nie działa. Moje dzieci są wysoce alergiczny. 554 00:57:49,820 --> 00:57:50,980 Cholera, zapomniałem o tym. 555 00:57:51,260 --> 00:57:52,700 Ja też jestem alergikiem. 556 00:58:03,080 --> 00:58:05,220 Nie jest tak łatwo się zabić jak myślisz. 557 00:58:07,460 --> 00:58:09,360 Ale potem ona też się wprowadziła. 558 00:58:10,700 --> 00:58:12,420 Więc teraz muszę się tylko tego pozbyć ją. 559 00:58:13,440 --> 00:58:14,440 Wtedy przyjdę. 560 00:58:14,480 --> 00:58:15,640 Obiecuję Soniu. 561 00:58:17,960 --> 00:58:21,520 Ona od początku tak wyglądała, więc ty powinieneś nie myśl, że to ja to zrobiłem 562 00:58:21,520 --> 00:58:22,520 coś. 563 00:58:22,840 --> 00:58:23,880 Do zobaczenia wkrótce. 564 00:58:51,150 --> 00:58:52,610 Nie sądziłem, że lubisz dzieci. 565 00:58:52,990 --> 00:58:54,850 Tak, oczywiście, że mi się to podoba dziecko. 566 00:58:55,650 --> 00:58:58,130 Tylko nie wiem, czy sobie poradzę ojciec 567 00:59:08,010 --> 00:59:11,850 Ove, będziesz naszym najlepszym ojcem dzieci mogą być. 568 00:59:35,440 --> 00:59:36,740 Tak, Tobbe, dotknąłem cię. 569 00:59:37,480 --> 00:59:38,780 Jeżdżę teraz z Andersem. 570 00:59:39,540 --> 00:59:40,499 Hej, hej, Ove. 571 00:59:40,500 --> 00:59:43,300 O czym ty mówisz? Czy tak myślisz? nauczysz się jeździć? 572 00:59:44,420 --> 00:59:45,720 Nie chcesz ze mną jechać, więc. 573 00:59:46,420 --> 00:59:48,460 Dostaniecie pole seksu, skurwiele. 574 00:59:49,360 --> 00:59:50,360 ups 575 00:59:51,160 --> 00:59:52,160 Zrozumiałem. 576 00:59:53,520 --> 00:59:54,700 Przepraszam. Do widzenia! 577 01:00:37,210 --> 01:00:40,770 Uważaj na nogi taty. 578 01:00:41,430 --> 01:00:45,510 Mogę 579 01:00:45,510 --> 01:00:52,390 weź jeden, jeśli otworzysz. 580 01:00:52,690 --> 01:00:53,690 Więc usiądź tutaj. 581 01:00:59,530 --> 01:01:00,650 Gdzie jest ten zielony? 582 01:01:01,430 --> 01:01:02,870 Trzeba to mieć z tyłu. 583 01:01:03,650 --> 01:01:05,610 Kiedy zajdzie taka potrzeba, obowiązuje prawo bieg ćwicz. 584 01:01:06,220 --> 01:01:10,120 Nie mogę patrzeć, kiedy jeden idiota uczy innego idiotę prowadzić. 585 01:01:14,180 --> 01:01:15,840 Służ, służ, Ove. Wszystko z? 586 01:01:16,080 --> 01:01:18,300 Powinieneś nauczyć się czytać narkomani, ty. 587 01:01:24,940 --> 01:01:28,000 Cześć! Boże, jaki za to wspaniały świat przekroczony, prawda? 588 01:01:28,880 --> 01:01:31,140 Tutaj masz trochę perskich ciasteczek. 589 01:01:32,240 --> 01:01:33,920 Więc prawie umiem prowadzić samochód. 590 01:01:38,400 --> 01:01:39,400 Usiąść. 591 01:01:46,720 --> 01:01:47,720 Nie, Bóg ma rację. 592 01:01:49,180 --> 01:01:50,360 Jestem bezwartościowy. 593 01:01:54,640 --> 01:01:55,640 Teraz jest zielono. 594 01:01:55,860 --> 01:01:56,860 Teraz możesz prowadzić. 595 01:01:57,120 --> 01:02:00,180 Nie zapomnij spotkać się ze sprzęgłem. Boże, co on dumnie! 596 01:02:03,600 --> 01:02:04,600 Zwolnij skinienie. 597 01:02:04,700 --> 01:02:05,700 Zwolnij skinienie. 598 01:02:05,870 --> 01:02:10,230 Jeśli sprzęgło pójdzie w górę, gaz spadnie. Ale tak. Puść sprzęgło… 599 01:02:10,230 --> 01:02:14,990 Poradzę sobie z tym. 600 01:02:18,370 --> 01:02:19,690 Nie, teraz statki. 601 01:02:24,850 --> 01:02:27,850 Nigdy nie byłeś początkujący, prawda? Nie widzisz znaku? 602 01:02:28,110 --> 01:02:31,670 Więc uspokój się, staruszku Lilla. Stary człowiek Mały. 603 01:02:32,030 --> 01:02:37,110 Nie jestem dla ciebie starcem, ty cholerny draniu. Jestem starym człowiekiem, dużym. 604 01:02:39,070 --> 01:02:42,310 Jeśli napiszesz tweeta jeszcze raz, to koniec ostatnie co robisz. 605 01:02:42,590 --> 01:02:44,190 Pojęcie! Pojęcie! 606 01:02:56,790 --> 01:02:58,330 Teraz to ty mnie słuchasz. 607 01:02:59,110 --> 01:03:00,270 Urodziłaś dwójkę dzieci. 608 01:03:00,650 --> 01:03:02,130 Zaraz wypluwam trzeciego. 609 01:03:02,690 --> 01:03:04,050 Przybyłem tu aż z Iranu. 610 01:03:04,310 --> 01:03:06,790 Odejdź od wojny i tego typu gówna piekło 611 01:03:07,390 --> 01:03:11,370 Nauczyłem się nowego języka, nabyłem go wykształcenie i środki do życia. I tak jest 612 01:03:11,370 --> 01:03:12,370 poślubiłeś bękarta. 613 01:03:12,650 --> 01:03:15,610 Wtedy, do cholery, możesz nauczyć się jeździć też. 614 01:03:16,130 --> 01:03:18,350 Ale nie mówimy o operacji mózgu jeśli. 615 01:03:19,270 --> 01:03:21,790 Więc odpal samochód teraz i tyle jechać. 616 01:03:41,520 --> 01:03:42,520 Już cię mam. 617 01:03:44,680 --> 01:03:45,680 Nie, nie, nie. 618 01:03:45,960 --> 01:03:46,960 Proszę bardzo. 619 01:04:01,560 --> 01:04:05,060 To był ulubiony słodycz Sonji. 620 01:04:07,820 --> 01:04:09,620 W każdą sobotę o pierwszej w nocy siedzieliśmy tutaj. 621 01:04:11,530 --> 01:04:14,050 Tuż przy tym stole. I zjadłem Ciasto Napoleona. 622 01:04:18,330 --> 01:04:19,330 Mógłbyś to zjeść? 623 01:04:19,510 --> 01:04:21,030 Do soboty czas. 624 01:04:30,070 --> 01:04:31,070 Co wtedy zrobiłeś? 625 01:04:34,750 --> 01:04:35,970 O drugiej poszliśmy do domu. 626 01:04:37,530 --> 01:04:39,210 Sonja zwykle czyta książkę i... 627 01:04:39,660 --> 01:04:41,820 Ja i Rune zazwyczaj myjemy samochód. 628 01:04:42,620 --> 01:04:45,840 Byłoby prane ręcznie. Nie ktokolwiek cholerna maszyna, która rysuje farbę. 629 01:04:46,100 --> 01:04:47,100 Ale Rune! 630 01:04:50,040 --> 01:04:51,040 Cześć? 631 01:04:51,180 --> 01:04:52,600 Nawet ze sobą nie rozmawialiśmy. 632 01:04:53,760 --> 01:04:55,280 Nawet o tej godzinie, kiedy to zrobiliśmy. 633 01:05:04,400 --> 01:05:05,980 Właściwie to prawdopodobnie byliśmy dość podobni. 634 01:05:19,160 --> 01:05:22,660 Brown, Ove. Już dobrze nam się współpracowało od początku. 635 01:05:22,940 --> 01:05:24,140 Ruszam przez pole. 636 01:05:25,680 --> 01:05:27,580 Co wtedy robisz? 637 01:05:27,860 --> 01:05:29,900 Możesz także winić swoich przyjaciół. 638 01:05:30,140 --> 01:05:35,620 Dzieliliśmy te same zdrowe wartości. I na pierwszym zebraniu towarzystwa został wybrany 639 01:05:35,620 --> 01:05:38,120 ja jako przewodniczący i Ruben jako zastępca. 640 01:05:39,060 --> 01:05:40,480 Wystarczy, pomyśleliśmy. 641 01:05:42,360 --> 01:05:46,080 Wtedy oboje byliśmy tym zaskoczeni w końcu znalazłem przyjaciela. 642 01:05:46,360 --> 01:05:50,360 Po prostu wprowadzę tu samochód. Dopóki my w końcu odkryłem to maleństwo 643 01:05:50,360 --> 01:05:51,660 różnica między nami. 644 01:05:52,440 --> 01:05:53,440 Jeździsz Volvo? 645 01:05:55,180 --> 01:05:56,180 Tak. 646 01:05:58,160 --> 01:05:59,160 Czym sam jeździsz? 647 01:06:01,480 --> 01:06:02,480 Sam. 648 01:06:04,560 --> 01:06:08,240 Tak. Na początku staraliśmy się tego nie widzieć jako problem. 649 01:06:08,460 --> 01:06:13,580 Ale spędzaliśmy czas jak każda normalna para najlepiej. Poszło dobrze tak długo, jak nam się to udało 650 01:06:13,580 --> 01:06:14,580 to miłe. 651 01:06:39,569 --> 01:06:42,370 Dziękuję za 652 01:06:42,370 --> 01:06:53,190 to 653 01:06:53,190 --> 01:06:56,930 oglądałeś 654 01:06:56,930 --> 01:07:03,430 na tym filmie! I zdecydowałem 655 01:07:03,430 --> 01:07:05,350 nagle przenieść się aż do USA. 656 01:07:05,810 --> 01:07:07,870 Nie sądzę, żeby później dużo patrzyli. 657 01:07:08,650 --> 01:07:14,510 Właśnie to oglądałem nowy SA-95, kiedy w końcu pomyślałem 658 01:07:14,510 --> 01:07:18,450 może nadszedł czas, aby odłożyć wszystko, co stare szaro za nami. Musimy zacząć rozmawiać 659 01:07:18,450 --> 01:07:21,010 znowu ze sobą. Myślałem trochę sąsiad. 660 01:07:22,490 --> 01:07:26,690 Czy nie nadszedł czas, abyśmy wzięli i zostawić za nami część starego? 661 01:07:33,960 --> 01:07:35,240 Oczywiście, że jesteśmy przyjaciółmi. 662 01:07:37,900 --> 01:07:38,900 Co się stało? 663 01:07:39,500 --> 01:07:41,000 Chcesz zobaczyć mój nowy samochód? 664 01:07:45,040 --> 01:07:46,040 BMW. 665 01:07:46,480 --> 01:07:48,280 Niestety odwróciłem się i poszedłem do domu. 666 01:07:49,100 --> 01:07:53,500 Runę miałem na zawsze. Co? Nie możesz jeździć Volvo przez całe życie, prawda? 667 01:07:56,000 --> 01:07:57,560 To była ostateczna zdrada. 668 01:07:59,860 --> 01:08:02,420 Nigdy nie miałeś dzieci? 669 01:08:10,480 --> 01:08:11,480 Więc teraz możemy oboje. 670 01:08:13,740 --> 01:08:16,580 Oj, ja też muszę przerobić teorię. 671 01:08:17,899 --> 01:08:18,960 Czy możesz mi pomóc? 672 01:08:20,939 --> 01:08:21,939 Tak. 673 01:08:22,859 --> 01:08:25,359 Tak, jest to uwzględnione, gdy je bierzesz prawo jazdy. 674 01:08:25,740 --> 01:08:29,180 Dzięki. Będzie wspaniale, obiecuję ty. Już je znasz. 675 01:08:31,560 --> 01:08:32,560 Który? 676 01:08:33,200 --> 01:08:34,200 Tak, dzieci. 677 01:08:36,840 --> 01:08:39,260 Nie wiem, czy myślę, że to jeden dobry pomysł. Nie, dokładnie. 678 01:08:39,960 --> 01:08:43,000 Ja też nie. Może mogę zostać w domu. Ale nie, dlaczego? To jest jeden 679 01:08:43,000 --> 01:08:43,858 świetny pomysł. 680 01:08:43,859 --> 01:08:44,859 Dokta, to będzie racja. 681 01:08:45,300 --> 01:08:46,300 Ove i Madde. 682 01:08:46,920 --> 01:08:47,920 Usłysz mnie w salonie kukurydzy. 683 01:08:48,120 --> 01:08:49,160 Zadzwoń, jeśli coś będzie. 684 01:09:02,540 --> 01:09:05,520 Nie ma nic przeciwko bolesnym eksperymentom na zwierzętach, ale to nic przeciwko bólowi 685 01:09:05,520 --> 01:09:06,520 próby dzieci. 686 01:09:08,359 --> 01:09:12,680 Nazanin chce kleiku, zanim pójdziemy spać my i Flacka musicie sami zmywać naczynia 687 01:09:12,680 --> 01:09:17,260 tata nie może zainstalować zmywarki bo on twierdzi, że to szatan 688 01:09:17,260 --> 01:09:21,180 diabeł ze zmywarki, który wyrzuci dzisiaj za oknem. 689 01:09:21,720 --> 01:09:22,899 Przyjdź i zobacz mój pokój. 690 01:09:28,319 --> 01:09:31,080 Jak myślisz, o czym warto pomyśleć, kiedy? budujesz dom? 691 01:09:34,820 --> 01:09:37,080 Woda i ścieki. 692 01:09:38,060 --> 01:09:40,620 I infrastruktura też. 693 01:09:41,420 --> 01:09:43,700 Zbudowałeś tam dom? 694 01:09:44,000 --> 01:09:45,920 Tak, ale bez kamiennego domu. 695 01:09:46,279 --> 01:09:52,100 Ale musi pracować dla kota. Czy masz 696 01:09:52,100 --> 01:09:54,660 zgodził się na to? 697 01:09:58,560 --> 01:09:59,560 Nie. 698 01:10:06,700 --> 01:10:07,700 Czy jesteś gotowy? 699 01:10:08,220 --> 01:10:09,880 Hej mamo! Musisz iść spać. 700 01:10:39,180 --> 01:10:40,180 Co robisz? 701 01:10:40,420 --> 01:10:41,420 Czy to znowu ty? 702 01:10:42,600 --> 01:10:46,080 Jeśli chodzi o ten damski rower, tak czy jest tam jakiś znak? 703 01:10:46,820 --> 01:10:48,260 Całkowity zakaz parkowania rowerów. 704 01:10:48,620 --> 01:10:49,680 Czy to nie tam mieszkała Sonja? 705 01:10:51,340 --> 01:10:52,380 Byłem jej uczniem. 706 01:10:53,220 --> 01:10:56,120 Nie umiałem czytać ani pisać, ale ona był jedynym, który tak nie uważał 707 01:10:56,120 --> 01:10:57,120 głupio w głowie. 708 01:10:57,400 --> 01:10:59,080 Potem dowiedziałem się wszystkiego. Była świetna. 709 01:11:00,100 --> 01:11:01,100 Przepraszam, że przeszkadzam. 710 01:11:09,040 --> 01:11:10,140 Po co idziesz z torbą? 711 01:11:10,460 --> 01:11:11,700 Ugotowałbym to dla mojej dziewczyny. 712 01:11:11,980 --> 01:11:14,540 Albo ona nie jest moją dziewczyną, ale ja jestem pomyślałam, że może mogłaby być, gdyby 713 01:11:14,540 --> 01:11:15,540 naprawia to. 714 01:11:16,040 --> 01:11:19,440 Muszę teraz iść do innej pracy. Ma dwie prace? Tak, w lokalu z kebabem. 715 01:11:19,740 --> 01:11:21,560 Zaoszczędź na samochód, który będę mógł kupić. Co dla samochodów? 716 01:11:21,880 --> 01:11:22,880 Renault. 717 01:11:23,380 --> 01:11:24,380 Grzywka. 718 01:11:25,040 --> 01:11:26,240 Czy warto kupić francuski samochód? 719 01:11:28,500 --> 01:11:30,900 Tak, więc przywołałeś kolejnego starego ucznia ty też. 720 01:11:31,840 --> 01:11:34,180 A teraz muszę coś uporządkować też coś. 721 01:11:34,880 --> 01:11:36,840 Kiedy będę mógł przyjść, to wszystko. 722 01:12:05,600 --> 01:12:06,600 Pomyśl o tym. 723 01:12:07,940 --> 01:12:09,440 Można też parkować kieszonkowo. 724 01:12:10,060 --> 01:12:13,460 O co chodziło? Po prostu jechałem do samochodu. Tak, to prawdopodobnie ma zastosowanie. 725 01:12:14,500 --> 01:12:15,520 To było Volvo. 726 01:12:16,720 --> 01:12:17,720 Poczekaj tu teraz. 727 01:12:17,760 --> 01:12:18,920 Mam zamiar coś naprawić. 728 01:12:36,150 --> 01:12:37,290 Rower jest naprawiony. 729 01:12:38,030 --> 01:12:40,230 Zostaw to dziewczynie. - Możesz to wyłączyć? 730 01:12:41,550 --> 01:12:42,550 - Podnieś to. 731 01:12:43,450 --> 01:12:44,470 - Czy jesz kevap? 732 01:12:45,030 --> 01:12:46,150 -Dlaczego miałbym to zrobić? 733 01:12:48,790 --> 01:12:50,530 - Co on tu robi? 734 01:12:50,750 --> 01:12:52,170 -Dlaczego wokół oczu jest ciemno? 735 01:12:52,450 --> 01:12:53,450 - To makijaż. 736 01:12:53,630 --> 01:12:54,730 -Myślisz, że dziewczyny tak robią? 737 01:12:55,170 --> 01:12:56,170 - Myślę, że będą dobrze wyglądać. 738 01:12:58,730 --> 01:13:01,330 - Nie mają żadnych dziewczyn. - To nie może działać dziewczynę, której chcę 739 01:13:01,570 --> 01:13:02,570 -Jesteś gejem? 740 01:13:02,650 --> 01:13:04,230 - Nie mówisz tak. 741 01:13:04,570 --> 01:13:08,710 - Może mówić, co chce. - Jestem jeden taki gej. 742 01:13:13,830 --> 01:13:16,910 - Tak, taki jestem. Jestem gejem. 743 01:13:17,590 --> 01:13:18,590 - Więc tak. 744 01:13:18,890 --> 01:13:19,890 Potem idź. 745 01:13:21,390 --> 01:13:27,110 Nic nie mówisz o tej sprawie z Milsadem, co? Przyszedł jego ojciec. Teraz jest 746 01:13:27,110 --> 01:13:30,150 nie ja biegam i opowiada o tym, co robią inni. 747 01:13:32,200 --> 01:13:34,760 Wtedy masz dużo poważniejszy problem dbać. 748 01:13:35,060 --> 01:13:36,060 Co? 749 01:13:36,360 --> 01:13:37,800 Kup francuski samochód. 750 01:13:40,900 --> 01:13:43,300 Dobrze było wiedzieć, co sprawia, że jest to możliwe toczy się do przodu. 751 01:13:44,000 --> 01:13:46,200 To nie jest tak proste, jak myślisz. 752 01:13:47,100 --> 01:13:48,600 Naprawdę muszę się podpisać. 753 01:13:49,840 --> 01:13:52,860 Przejdziemy teraz przez silnik. To działa nie, zaraz wrócę. 754 01:14:06,559 --> 01:14:08,960 Jesteś Ove, prawda? Czy stoisz poza liniami? 755 01:14:09,400 --> 01:14:11,160 Lena Samuelsson, gazeta hrabstwa. 756 01:14:11,940 --> 01:14:15,780 Dotyczy wypadku na dworcu kolejowym innego dnia. Uratowałeś życie ludzi 757 01:14:16,380 --> 01:14:17,620 Tak, źle to zrozumiałeś. 758 01:14:17,840 --> 01:14:21,380 To nie byłem ja. Nie, ale byłem tam na stacji i wszystko widziałem. 759 01:14:21,380 --> 01:14:25,320 mamy serial zatytułowany Niewidzialni bohaterowie. Myślałam, że to zrobisz 760 01:14:25,320 --> 01:14:29,860 tam. Dowiedziałem się o tobie wielu rzeczy. A jest w nim mnóstwo ekscytujących rzeczy 761 01:14:29,860 --> 01:14:31,220 twoje życie. Czy chcesz o tym porozmawiać? 762 01:14:31,520 --> 01:14:32,520 Nie. 763 01:14:34,190 --> 01:14:36,450 Mam tu list od ludzkiego ciebie zapisane. 764 01:14:36,750 --> 01:14:41,750 Musisz to przeczytać. To jest bardzo dotykanie. Skończyłem teraz. 765 01:14:47,010 --> 01:14:48,030 Nie będzie nic. 766 01:14:48,390 --> 01:14:52,810 Dlaczego? Nic nie słyszałem. Pospiesz się. 767 01:15:01,330 --> 01:15:02,550 Co? Nie pozwalam. 768 01:15:03,590 --> 01:15:06,150 Czy rozumiesz jakiegoś idiotę, który otwierałeś od środka? 769 01:15:07,870 --> 01:15:08,870 Idiota. 770 01:15:11,990 --> 01:15:12,990 Och! 771 01:15:15,270 --> 01:15:16,270 Czekać! 772 01:15:20,430 --> 01:15:24,810 Rozumiesz, że ona po prostu zniknie? bo zamknąłeś ją w garażu? 773 01:15:56,270 --> 01:15:57,270 Rozważ jedną rzecz. 774 01:15:57,570 --> 01:15:58,570 Przestań się przechwalać. 775 01:16:05,230 --> 01:16:07,370 To było poważne. 776 01:16:08,850 --> 01:16:10,850 Pomogę ci trochę posprzątać w domu z tobą. 777 01:16:12,210 --> 01:16:13,210 Rzeczy w pudełkach i takie tam. 778 01:16:14,990 --> 01:16:16,030 Nie jest to potrzebne. 779 01:16:16,990 --> 01:16:18,930 Nadal należy do Sonji rzeczy. 780 01:16:19,390 --> 01:16:20,390 Nie jest to potrzebne. 781 01:16:21,630 --> 01:16:24,870 Nie byłoby dobrze chodzić dalej. Mówiłem ci, żebyś przestał 782 01:16:32,170 --> 01:16:34,250 Nigdy nie spotkałem Sonji i jej musiało być absolutnie cudownie. 783 01:16:34,770 --> 01:16:36,870 Ale uczyniłeś ją czyjąś dom wakacyjny 784 01:16:38,730 --> 01:16:41,790 Właściwie, po prostu myślę, że by to zrobiła Chcę być zupełnie zwyczajną Sonją. Bohater 785 01:16:41,790 --> 01:16:45,310 cudowna, ale nie zwyczajna Sonja. Cichy! 786 01:16:46,270 --> 01:16:47,270 Nie krzycz! 787 01:16:54,830 --> 01:16:56,730 Tym bardziej wszyscy idioci o niej mówią. 788 01:16:57,740 --> 01:17:01,560 Potem przychodzi ich przeklęty, nieziemsko przesiąknięty niewiele pamiętam jej głosu, który mam 789 01:17:01,560 --> 01:17:02,560 lewo. 790 01:17:06,760 --> 01:17:08,420 Wcześniej nic nie było, Sonja. 791 01:17:08,800 --> 01:17:10,360 I nic nie zostało, prawda? 792 01:17:12,540 --> 01:17:13,540 Tak, istnieje. 793 01:17:15,160 --> 01:17:16,420 Ale teraz, do cholery! 794 01:17:17,400 --> 01:17:19,320 Zabiorą cię do piekła! 795 01:17:39,920 --> 01:17:44,280 Jeśli po prostu weźmiesz i zatrzymasz się przy swoim Czynniki neandertalskie, prawdopodobnie powinniśmy być w stanie 796 01:17:44,280 --> 01:17:45,420 zgadzam się, myślę. 797 01:17:46,220 --> 01:17:49,400 Ruszaj się. Nigdy się nie ruszam. Połóż na wzgórzu i zniknąć. 798 01:17:51,700 --> 01:17:55,160 Jeśli masz problem z tym, że tu dojeżdżamy tzw czy możesz zabrać i zadzwonić do kierownika sprawy 799 01:17:55,160 --> 01:17:57,660 gmina. Są inne sposoby pomóż Runowi. 800 01:17:57,880 --> 01:18:02,480 Absolutnie nie podoba mi się Rune. To jest nie ma tu mowy o jeżdżeniu. 801 01:18:05,580 --> 01:18:06,960 Ani kolejnego metra. 802 01:18:17,320 --> 01:18:18,520 Co się z tobą dzieje, Ove? 803 01:18:20,340 --> 01:18:21,360 Wiem co to jest. 804 01:18:21,840 --> 01:18:23,320 Jesteś prawicowcem. 805 01:18:24,120 --> 01:18:29,060 Zrobiłem pewne badania na ten temat ty, mianowicie. W Archiwum Urzędu Miejskiego i przy ul 806 01:18:29,060 --> 01:18:30,060 internet. 807 01:18:31,460 --> 01:18:33,020 I wiem wszystko. 808 01:18:34,360 --> 01:18:40,600 Przeczytałem wszystkie twoje szalone posty. Twoje listy do władz. Wiem wszystko 809 01:18:40,600 --> 01:18:45,040 o twojej żonie i jej wypadku. I jak ty obwinia za to wszystko i wszystkich. 810 01:18:50,160 --> 01:18:52,800 Byłoby po prostu tak, że nie byłeś wystarczający do. 811 01:18:56,580 --> 01:19:00,120 -Jak cię zgłosi? - Jestem zatrudniony w prywatnej firmie zajmującej się opieką zdrowotną. 812 01:19:01,060 --> 01:19:03,680 Jest to wykonalne, o ile już jest zdecydował. 813 01:19:05,140 --> 01:19:08,360 Musisz się bać tego serca źle 814 01:19:15,880 --> 01:19:17,580 Co wiesz o moim sercu? 815 01:19:21,339 --> 01:19:23,960 Co wiesz o moim sercu? Uruchomić! 816 01:19:24,480 --> 01:19:26,760 Co wiesz o moim? 817 01:19:27,560 --> 01:19:28,560 Zostań w samochodzie! 818 01:19:28,840 --> 01:19:29,980 Zatrzymaj samochód teraz! 819 01:19:30,720 --> 01:19:31,780 Cholera, nic! 820 01:19:32,780 --> 01:19:34,680 Cholerne wiatrówki! 821 01:19:35,300 --> 01:19:40,000 Ale to jest twoje zastrzeżenie, prawda? 822 01:19:40,400 --> 01:19:44,680 Jutro ten zimowy but będzie taki mokasyny! To szalony Brytyjczyk. 823 01:19:58,120 --> 01:19:59,120 Dziękuję bardzo. 824 01:21:24,160 --> 01:21:27,300 Och! Czy możesz przestać? To jasne. 825 01:21:30,890 --> 01:21:32,290 Poczekaj, najpierw o tym zapomnij. 826 01:21:33,050 --> 01:21:34,050 Zapomnij o tym. 827 01:21:37,530 --> 01:21:38,530 Zapomnij o tym. 828 01:21:39,730 --> 01:21:46,130 Co to jest? Chodź, zatańczymy. Nie, nie, nie. 829 01:21:46,230 --> 01:21:48,030 Tak, daj spokój. 830 01:21:49,090 --> 01:21:53,330 Możesz tańczyć w środku. 831 01:22:23,839 --> 01:22:26,800 Ove. Będziemy ojcami. Masz dziecko. 832 01:22:28,440 --> 01:22:30,200 Będziemy rodzicami. 833 01:22:32,660 --> 01:22:34,300 Kocham Cię Ove. 834 01:22:35,440 --> 01:22:36,440 Ja też cię kocham. 835 01:22:38,280 --> 01:22:40,020 Ale wtedy będziemy musieli kupić kombi. 836 01:22:40,660 --> 01:22:42,520 Albo kołyska. 837 01:22:44,320 --> 01:22:45,318 Dobry pomysł. 838 01:22:45,320 --> 01:22:46,320 Buduję. 839 01:23:33,650 --> 01:23:34,650 Potrafi być przysmakiem. 840 01:24:23,050 --> 01:24:25,370 Ty cholerny szczęściarzu, co robisz? 841 01:24:28,830 --> 01:24:32,950 Chcieliśmy zapytać tylko o jedną rzecz. 842 01:24:35,390 --> 01:24:38,310 Pomyślałem, że Mirs był nieobecny zbyt długo pomyślał, że może tu zamieszkać. 843 01:24:39,770 --> 01:24:40,770 Tutaj? 844 01:24:41,710 --> 01:24:43,690 Więc to naprawdę niezły hotel, co? 845 01:24:45,510 --> 01:24:46,530 Mirs dzisiaj wyszedł. 846 01:24:47,490 --> 01:24:50,890 Powiedziałem tacie, że taki jestem gej 847 01:24:51,630 --> 01:24:53,030 I nienawidzi gejów. 848 01:24:53,810 --> 01:24:56,590 Zabiłby się w razie czego wśród jego dzieci tak było. 849 01:24:57,530 --> 01:24:59,110 Ale cholera tak samo. 850 01:24:59,310 --> 01:25:00,310 Wychodzimy. 851 01:25:02,290 --> 01:25:03,470 Sonja zawsze pomagała innym. 852 01:25:23,059 --> 01:25:24,059 Tak, on. 853 01:25:54,470 --> 01:25:55,470 Wznieś tost za chleb, jeśli nie masz nic przeciwko. 854 01:25:55,910 --> 01:25:57,070 Pomyśl też o kawie. 855 01:26:00,210 --> 01:26:01,490 Idę zrobić obchód, tak. 856 01:26:02,030 --> 01:26:03,530 Czy nie powinienem najpierw zatrudnić kucharza? 857 01:26:05,330 --> 01:26:07,450 Zrobiłem tam trochę kanapki i sera i inne rzeczy. 858 01:26:15,490 --> 01:26:16,490 Przed rundą. 859 01:26:34,800 --> 01:26:35,880 Teraz muszę zaokrąglić w dół. 860 01:26:36,700 --> 01:26:37,700 Czy mogę cię podwieźć? 861 01:26:40,520 --> 01:26:41,840 Jesteś wolnym imieniem, prawda? 862 01:26:43,280 --> 01:26:44,280 Tak. 863 01:26:49,440 --> 01:26:50,440 Czekać! 864 01:26:54,480 --> 01:26:55,480 Podawać. 865 01:26:55,920 --> 01:26:56,920 Możesz poczekać? 866 01:26:57,740 --> 01:26:58,740 Muszę ćwiczyć. 867 01:27:00,600 --> 01:27:01,600 Podawać. Podawać. 868 01:27:21,970 --> 01:27:28,870 słyszałeś? 869 01:27:28,870 --> 01:27:29,429 o Runie? 870 01:27:29,430 --> 01:27:30,430 Co? 871 01:27:30,750 --> 01:27:32,090 Że jutro go odbiorą. 872 01:27:32,450 --> 01:27:33,810 Wejdzie do instytucji. 873 01:27:34,170 --> 01:27:35,170 Cholera, dobrze! 874 01:27:35,530 --> 01:27:38,710 Wiesz jak to jest, to zajmie lata zanim zostanie ukończony i zbadany. 875 01:27:39,350 --> 01:27:40,350 Zapytaj mnie, wiem. 876 01:27:41,510 --> 01:27:42,510 Obiecuję. 877 01:27:43,150 --> 01:27:44,850 Decyzja została podjęta. Przyjdą jutro. 878 01:27:45,890 --> 01:27:49,150 Odwoływała się już od trzech lat z powrotem. A teraz się rozstają. 879 01:27:49,510 --> 01:27:50,570 Jakie trzy lata? 880 01:27:52,130 --> 01:27:56,090 Kłamstwo! W takich przypadkach Sonja by to zrobiła wiedział o tym. I ja też. 881 01:27:56,730 --> 01:27:59,810 Anita nie powiedziała nic na ten temat Sonji. Ona nie chce, żebyś wiedział. 882 01:28:00,070 --> 01:28:02,190 Dlaczego nie miałaby tego chcieć wiedziałby? 883 01:28:02,810 --> 01:28:04,150 Bo nie chce prosić o pomoc. 884 01:28:04,570 --> 01:28:06,570 Powiedziała, że masz dość swoich problemu. 885 01:28:10,390 --> 01:28:11,390 Czy ona powiedziała? 886 01:28:12,890 --> 01:28:17,370 Powiedziała, że dlatego nie będziemy wiedzieć że mamy dość własnych problemów? 887 01:28:17,550 --> 01:28:18,209 Czy ona powiedziała? 888 01:28:18,210 --> 01:28:19,210 No to co? 889 01:28:24,370 --> 01:28:25,370 Idiota. 890 01:28:25,690 --> 01:28:26,790 Taki właśnie byłem. 891 01:28:37,930 --> 01:28:39,370 Nie możesz się na mnie gniewać, Sonja. 892 01:28:42,190 --> 01:28:44,090 Trudno przyznać, że tak jest było błędne. 893 01:28:45,810 --> 01:28:47,510 Zwłaszcza, gdy pomyliłeś się podczas jednego z nich dłuższy czas. 894 01:28:56,190 --> 01:28:57,650 Ale w jaki sposób zostaniesz poprawiony? 895 01:29:02,910 --> 01:29:05,590 Wiem, jak zwykle nadrabiasz zaległości kiedy się kłócę. 896 01:29:06,540 --> 01:29:08,320 Ale tym razem myślę, że się zgodzisz ze mną. 897 01:29:10,180 --> 01:29:11,820 Teraz to piekło z wojną. 898 01:29:12,920 --> 01:29:15,020 Daj mi każdy pieprzony kawałek papieru i... dokument. 899 01:29:15,280 --> 01:29:20,320 Między Tobą a gminą i kasa ubezpieczeniowa, starostwo, kościół. Ja 900 01:29:20,320 --> 01:29:21,320 odnowić 901 01:29:22,060 --> 01:29:23,060 Tak. 902 01:29:32,200 --> 01:29:33,580 Czy mogę pożyczyć twój telefon? 903 01:29:36,170 --> 01:29:37,230 I przerwy pomiędzy. 904 01:29:38,850 --> 01:29:42,890 Ale to z pewnością nie ma znaczenia jakąkolwiek rolę, jeśli już ją pełnią 905 01:29:42,890 --> 01:29:43,890 zaapelował. 906 01:29:44,670 --> 01:29:46,950 Ponieważ istnieje wyższa władza. 907 01:29:47,190 --> 01:29:50,290 Nie umiesz czytać w środku czy nie? analfabeta? 908 01:29:52,270 --> 01:29:53,270 Analfabeta! 909 01:29:53,710 --> 01:29:54,710 Cześć? 910 01:29:56,270 --> 01:29:57,270 Cześć? 911 01:29:58,790 --> 01:30:02,530 Jak do cholery możesz przekonywać ludzi, którzy po prostu się bawię? Jak do cholery możesz rozumować 912 01:30:02,530 --> 01:30:04,950 z kimś, kto tylko krzyczy? potrzebuję słuchaj, nie wiem. 913 01:30:09,290 --> 01:30:15,950 Cały czas są ci sami ludzie. 914 01:30:17,330 --> 01:30:18,330 Ci sami ludzie. 915 01:30:18,590 --> 01:30:19,870 Zawsze tak było. 916 01:30:20,410 --> 01:30:22,950 Mają trochę inne nazwy, ale są takie same. 917 01:30:24,770 --> 01:30:27,030 Anulowali wiele diabelstw. 918 01:30:28,630 --> 01:30:30,050 Koszulki samochodowe Svartana. 919 01:30:35,800 --> 01:30:36,800 Posłuchaj siebie. 920 01:30:38,600 --> 01:30:40,680 Mówiłeś, że nigdy nie powinieneś dawać w górę, prawda? 921 01:30:42,800 --> 01:30:45,300 Więc siedzisz i użalasz się nad sobą siebie. 922 01:30:47,040 --> 01:30:48,240 Że przeżyłeś tego za dużo. 923 01:30:48,720 --> 01:30:49,720 Każdy jest idiotą. 924 01:30:50,920 --> 01:30:51,920 Potem po prostu się pogodzisz. 925 01:30:53,580 --> 01:30:56,460 Tylko dlatego, że myślisz, że jesteś jedyny człowiekiem na tej planecie, który może 926 01:30:56,460 --> 01:30:57,860 poradzić sobie zupełnie bez pomocy. 927 01:31:00,100 --> 01:31:01,100 Ale wiesz co, Ove? 928 01:31:02,640 --> 01:31:03,660 Nikt nie jest w stanie sam sobie poradzić. 929 01:31:04,220 --> 01:31:05,810 Nie. Nawet ty. 930 01:31:07,390 --> 01:31:08,390 Możesz już iść. 931 01:31:10,970 --> 01:31:11,990 Możesz iść, powiedziałem. 932 01:31:14,270 --> 01:31:15,470 Nie mogę już cię znieść. 933 01:31:40,360 --> 01:31:41,600 Co się z tym stało w pierwszej kolejności? 934 01:31:42,720 --> 01:31:47,320 Że będziemy podróżować razem, tylko ona i ja, zanim przyszło na świat dziecko. 935 01:31:49,560 --> 01:31:52,340 Bardzo nalegała, żebyśmy pojechałby autobusem. 936 01:31:53,080 --> 01:32:00,000 I było bardziej romantycznie, więc... Ja nie mogłem się doczekać. 937 01:32:01,260 --> 01:32:05,240 Finansowo było też trochę lepiej. 938 01:32:36,460 --> 01:32:41,320 W Hiszpanii tak pomyślała Sonja wziąłbym notatkę tam, gdzie przyszedłeś. 939 01:32:43,000 --> 01:32:47,780 Choć dość szybko to odkryłem kiedy Hiszpanie musieli się jeszcze wiele nauczyć 940 01:32:47,780 --> 01:32:49,640 dotyczyło to szwedzkich standardów budowlanych. 941 01:32:55,420 --> 01:33:00,000 Jakie to miłe. 942 01:33:01,440 --> 01:33:03,160 A wieczory trwały dalej. 943 01:33:07,920 --> 01:33:13,040 Zachowaj trochę jedzenia z pozostałego lunchu w formie bufetu na miłą kolację na świeżym powietrzu. 944 01:33:38,690 --> 01:33:45,470 -Ola? - Nie, nie, nie. Wydaje się szczęśliwy. 945 01:33:55,550 --> 01:33:56,690 Zostaw ich w spokoju, Ove. 946 01:33:57,330 --> 01:33:58,330 Oni się bawią. 947 01:34:13,930 --> 01:34:20,850 W autobusie Sonja chciała, żebym pojechał czuć żołądek, bo dziecko ona 948 01:34:20,850 --> 01:34:23,290 tam pełno. Tutaj, poczuj. 949 01:34:29,450 --> 01:34:30,450 Czy czujesz? 950 01:34:31,230 --> 01:34:32,230 To cały czas. 951 01:34:36,510 --> 01:34:38,250 Jutro pójdę i to naprawię. 952 01:35:54,340 --> 01:35:55,340 Zatem jesteśmy tutaj! 953 01:36:58,510 --> 01:37:00,790 Prawdopodobnie siedziałem z nią przez tydzień. 954 01:37:01,590 --> 01:37:05,970 To nie był menadżer, który odważył się zabrać głos ze mną i było to coś najbezpieczniejszego. 955 01:37:12,820 --> 01:37:13,380 To było 956 01:37:13,380 --> 01:37:25,480 które 957 01:37:25,480 --> 01:37:29,520 gdyby najlepsze i najgorsze wydarzyło się jednocześnie i jednocześnie. 958 01:37:57,870 --> 01:38:01,090 Potem musiałem opowiedzieć o wszystkim, co się wydarzyło. 959 01:38:31,180 --> 01:38:33,680 I życie, którego już nie było. 960 01:38:36,020 --> 01:38:42,500 I pośród tego bólu poczułem rodzaj wewnętrznej siły. I na początku tak 961 01:38:42,500 --> 01:38:45,160 czy można wykorzystać ten gniew coś owocnego. 962 01:38:51,900 --> 01:38:53,920 Sonja kontynuowała naukę. 963 01:38:55,160 --> 01:38:57,660 Został jej rok edukacja nauczycieli. 964 01:38:59,020 --> 01:39:05,980 Kiedy skończyła, nie było już żadnych praca. W dzisiejszych czasach 965 01:39:05,980 --> 01:39:08,100 szkoły nie są przyjazne niepełnosprawnym. 966 01:39:11,300 --> 01:39:17,360 Ale pewnego dnia Sonja pokazała reklamę w gazecie. To 967 01:39:17,360 --> 01:39:24,180 była klasą, która łączyła wszystkich kombinacji mieszkań, które były w tamtym 968 01:39:24,180 --> 01:39:25,460 kombinacja. 969 01:39:27,240 --> 01:39:31,980 Wygląda naprawdę dobrze. Ale jak ty zrozumiałe, nie mamy możliwości podjęcia 970 01:39:31,980 --> 01:39:34,100 przeciwko niepełnosprawnemu nauczycielowi. 971 01:39:36,760 --> 01:39:39,500 To był prawdopodobnie moment, w którym wkroczyłem w wielki okres ciemność. 972 01:39:39,780 --> 01:39:41,220 Chciałem pożyczyć wszystko. 973 01:39:41,820 --> 01:39:46,600 Każdy drań, firma autobusowa, pijany kierowca, winiarz, 974 01:39:46,700 --> 01:39:48,000 biuro podróży, wszystko. 975 01:39:48,780 --> 01:39:53,260 Napisałem do rządu hiszpańskiego, Szwedzi, ale nie było nikogo, kto 976 01:39:53,260 --> 01:39:54,239 siebie. 977 01:39:54,240 --> 01:39:57,760 Ideą całości jest budowanie ten ze schodów, od którego się zaczyna 978 01:39:57,760 --> 01:40:02,600 wejście. Nawet nie chciałeś zbudować prostego mała ramka, żeby Sonja mogła zacząć 979 01:40:02,600 --> 01:40:03,600 szkoła. 980 01:40:04,200 --> 01:40:05,740 Pasuje do wszystkiego i do wszystkiego. 981 01:40:06,040 --> 01:40:10,840 Dostaniesz jakąś sprawiedliwość i coś, na co nawet nie znałem odpowiedzi 982 01:40:11,360 --> 01:40:16,280 Było wypełnione, to była Sonja najsilniejszy z nas wszystkich. 983 01:40:17,660 --> 01:40:18,660 Ove. 984 01:40:24,230 --> 01:40:26,450 Albo umrzemy, albo będziemy żyć. 985 01:40:52,810 --> 01:40:54,190 Jadę do Soni i zaczynam pracę. 986 01:41:26,320 --> 01:41:28,500 Jesteśmy Rikard Stenebo. Witamy w naszym klasa. 987 01:41:30,280 --> 01:41:32,540 Powitanie. I nie kłamię. 988 01:41:33,520 --> 01:41:40,360 Co roku w zajęciach mógł brać udział ten sam uczeń łatwy cytat sprzed 400 lat 989 01:41:40,360 --> 01:41:41,860 poezja na maturze. 990 01:41:42,640 --> 01:41:45,560 Więc nieskończone ich umiejętności. 991 01:41:46,340 --> 01:41:52,640 Tak jak bóg w swojej i swojej formie dokumenty. 992 01:41:54,510 --> 01:41:56,110 Ciepły, wzór do naśladowania. 993 01:41:57,750 --> 01:42:03,410 Ale dla mnie nadal... ...ona jest po prostu Danem. 994 01:42:13,350 --> 01:42:15,750 Walczyła o to, co dobre. 995 01:42:20,810 --> 01:42:22,590 Dla dzieci, których nigdy nie miała. 996 01:42:28,810 --> 01:42:30,630 Więc sześć miesięcy temu odeszła daleko. 997 01:43:10,640 --> 01:43:12,640 Cóż, wtedy był czas. Czy jest gotowy? 998 01:43:12,920 --> 01:43:14,400 Dalej nie dojdziesz. 999 01:43:17,000 --> 01:43:20,920 Tak, mieliście trzy lata na organizację ten spokojny i miły. 1000 01:43:22,600 --> 01:43:23,980 Decyzja została podjęta. 1001 01:43:25,180 --> 01:43:26,980 Robimy to dla Ciebie, Anito. 1002 01:43:28,120 --> 01:43:29,440 Co to za miłość? 1003 01:43:30,260 --> 01:43:33,180 Aby się rozdzielić, kiedy tego najbardziej potrzebujesz siebie nawzajem. 1004 01:43:35,540 --> 01:43:38,080 Problem w tym, że 24 godziny na dobę... 1005 01:43:38,490 --> 01:43:40,730 Więc nie ma pojęcia, gdzie jest znajduje się. 1006 01:43:42,070 --> 01:43:43,090 Nie, ale to wiem. 1007 01:43:44,410 --> 01:43:45,410 Tak. 1008 01:43:46,970 --> 01:43:48,550 A kto się nim zajmie? 1009 01:43:48,790 --> 01:43:49,790 Będę. 1010 01:43:50,090 --> 01:43:51,090 Tak. 1011 01:43:51,330 --> 01:43:52,570 Z małą pomocą. 1012 01:43:53,570 --> 01:43:55,750 Trochę też pomogę. Od kogo w takim razie? 1013 01:43:58,730 --> 01:43:59,790 Cześć, bardzo dobrze. 1014 01:44:00,510 --> 01:44:02,150 Nazywam się Lena, z Länsstidinning. 1015 01:44:02,970 --> 01:44:06,810 Podawać. Tak się składa, że ​​mam tu trójkę. 1016 01:44:07,280 --> 01:44:12,020 Zeszłoroczne sprawozdanie finansowe zakładu opieki zdrowotnej Konsensus, w którym jesteś współwłaścicielem. 1017 01:44:12,260 --> 01:44:15,180 I jest to zysk marginalny zgłoszono tutaj. 1018 01:44:15,700 --> 01:44:19,220 Jednocześnie mam wyciągi bankowe z jednego z nich banku na Wyspach Normandzkich. 1019 01:44:19,660 --> 01:44:24,400 I przeniosłem tam wiele z nich miliony bez podatku. Co do cholery robisz? 1020 01:44:24,400 --> 01:44:25,560 gdzieś na tym? W Internecie. 1021 01:44:26,800 --> 01:44:29,940 Mogę porozmawiać z moim redaktorem, on tego chce Proszę kontynuować tę sprawę. 1022 01:44:30,200 --> 01:44:33,320 Ale decyzja należy do mnie, jeśli rozumiesz co mam na myśli 1023 01:44:55,950 --> 01:44:57,010 Poddał się od razu. 1024 01:45:00,370 --> 01:45:01,710 Za naszych czasów było lepiej. 1025 01:45:03,430 --> 01:45:06,090 Wtedy przynajmniej ludzie stanęli w obronie siebie zasady. 1026 01:45:52,490 --> 01:45:53,490 Co to do cholery jest? 1027 01:45:54,090 --> 01:45:55,430 Ambulanse wjeżdżają na farmę. 1028 01:46:37,310 --> 01:46:39,530 Parvane, jesteś wymieniony jako najbliższy krewny 1029 01:46:39,830 --> 01:46:45,870 Twój ojciec cierpi na wadę serca. Możesz powiedzieć, że jego serce jest za duże. 1030 01:46:48,070 --> 01:46:49,070 Przepraszam. 1031 01:46:49,950 --> 01:46:52,850 Tak, ale nic mu nie będzie. 1032 01:47:34,960 --> 01:47:38,320 Założyłem i zbieram kurz, ale to nigdy nie jest używany. 1033 01:47:38,740 --> 01:47:40,700 To wspaniale, Ove. Dzięki. 1034 01:47:41,300 --> 01:47:43,360 - Czy należy go trochę pomalować? 1035 01:47:43,840 --> 01:47:44,840 -Trzymaj dziecko. 1036 01:47:45,340 --> 01:47:46,800 Pokażę to Patrikowi. 1037 01:48:29,000 --> 01:48:30,000 Chciałbym coś nowego. 1038 01:48:30,320 --> 01:48:31,840 iPada! 1039 01:48:32,220 --> 01:48:33,600 Dzięki dziadku! 1040 01:48:35,520 --> 01:48:37,460 Poznaję to uczucie. 1041 01:48:38,700 --> 01:48:40,440 Chodzi o zakup nowego samochodu. 1042 01:48:47,540 --> 01:48:48,740 To jest życie. 1043 01:49:09,480 --> 01:49:13,100 Więc nie jest kręcony na zewnątrz Dom Ove'a. To ma znaczenie. 1044 01:49:13,520 --> 01:49:14,640 Ale jest ósma. 1045 01:49:15,580 --> 01:49:16,580 To jego runda. 1046 01:49:55,630 --> 01:49:58,130 Nie powinnam się martwić, bo tak jest zrobił coś głupiego. 1047 01:49:59,470 --> 01:50:03,270 W chwili, gdy to czytasz, lekarz już to zrobił pojawiła się diagnoza. 1048 01:50:04,450 --> 01:50:06,930 Powiedział, że mam o jeden za duży serce. 1049 01:50:08,010 --> 01:50:11,650 Ale nawet jeśli brzmi to dobrze i elegancko, takie właśnie jest nie jest tak dobrze. 1050 01:50:13,370 --> 01:50:15,590 Prędzej czy później trzeba za to zapłacić to. 1051 01:50:16,990 --> 01:50:20,570 Chciałbym, żeby pogrzeb był w jednym Kościół taki jaki powinien być. 1052 01:50:21,230 --> 01:50:22,810 Nie ma w tym wszystkim nic nadzwyczajnego. 1053 01:50:27,100 --> 01:50:31,480 Chcę, żeby to się odbyło po cichu tylko najbliżsi z tych, którzy myślą o mnie 1054 01:50:31,480 --> 01:50:32,480 zrobił dla mnie dobrze. 1055 01:50:33,680 --> 01:50:37,400 Kot je tuńczyka dwa razy dziennie i nie chcę zadzierać z innymi. 1056 01:50:38,420 --> 01:50:39,379 Szanuj to. 1057 01:50:39,380 --> 01:50:43,160 I do cholery, nie wpuszczaj żadnego drania w okolicy. 1058 01:52:26,510 --> 01:52:31,510 Widziałem, jak byliśmy gwiazdami, które się załadowały morze. 1059 01:52:32,150 --> 01:52:37,950 Kiedy postawiliśmy pierwsze kroki od oceanu. 1060 01:52:38,550 --> 01:52:44,830 Zajęło mi to ten czas, kiedy szliśmy na pieszą wycieczkę do przodu przez wodę. 1061 01:52:48,050 --> 01:52:53,410 Położyłem się na ziemi i podziękowałem niebiosom 1062 01:52:53,410 --> 01:52:56,250 że musieliśmy wstać. 1063 01:53:00,210 --> 01:53:06,590 Teraz możemy powiedzieć, że byliśmy na ziemi. 1064 01:54:11,280 --> 01:54:18,160 To i tak najsłabsze, że musiałem cię trzymać w ręku, kiedy już to zrobisz 1065 01:54:18,160 --> 01:54:25,160 zostaw swoje marzenia i pogodź je czas, kiedy cię zobaczyłem 1066 01:54:25,160 --> 01:54:27,680 dziękuję życiu i powiedziałem